《New World Towers》歌词

[00:00:00] New World Towers (新世界大厦) - Blur (模糊乐队)

[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:02] Green green the neon green

[00:00:06] 绿色的霓虹

[00:00:06] New world towers

[00:00:09] 新世界的浮光掠影

[00:00:09] Carved out of grey white skies

[00:00:13] 印刻出那灰白的天际

[00:00:13] Twenty four hours

[00:00:17] 时时刻刻

[00:00:17] Glide through the glass arcade to Hollywood

[00:00:24] 穿过那玻璃拱廊直达好莱坞

[00:00:24] The cycle path it leaves me dreaming of

[00:00:33] 这环形的街道让我梦着

[00:00:33] Love love so far away

[00:00:36] 遥不可及的梦

[00:00:36] New world towers

[00:00:40] 新世界的浮光掠影

[00:00:40] Logging your name and pray

[00:00:44] 执念着你的名祈祷着

[00:00:44] Twenty four hours

[00:00:48] 时时刻刻

[00:00:48] Green turns to red and blue

[00:00:51] 绿意变成了繁华的红蓝

[00:00:51] And time relates

[00:00:55] 时光搁浅

[00:00:55] To us all again

[00:00:59] 将你我相连

[00:00:59] And see the rescue

[00:01:03] 窥视着挣脱的出路

[00:01:03] Green green the neon green

[00:01:07] 绿色的霓虹

[00:01:07] New world towers

[00:01:11] 新世界的浮光掠影

[00:01:11] Plane flying overhead

[00:01:15] 飞机划过天际

[00:01:15] Satellite showers

[00:01:18] 卫星布满星空

[00:01:18] Falls like confetti on the calvalcade

[00:01:26] 像是五彩纸屑般倾落九霄

[00:01:26] The flashboat seas

[00:01:34] 忆回的汪洋

[00:01:34] Reflecting in you

[00:01:58] 倒影着你的倩影

[00:01:58] Seven on me

[00:02:03] 在我心间辗转

[00:02:03] Seven on a left hand side

[00:02:13] 梦回于掌心

[00:02:13] Seven on me

[00:02:21] 在我心间辗转

[00:02:21] Seven on me

[00:02:24] 在我心间辗转

[00:02:24] Love love so far away

[00:02:28] 遥不可及的梦

[00:02:28] New world towers

[00:02:31] 新世界的浮光掠影

[00:02:31] Carved out of grey white sky

[00:02:35] 印刻出那灰白的天际

[00:02:35] Twenty four hours

[00:02:39] 时时刻刻

[00:02:39] Green turns to red and blue

[00:02:43] 绿意变成了繁华的红蓝

[00:02:43] And time relates

[00:02:47] 时光搁浅

[00:02:47] The flashboat seas

[00:02:54] 忆回的汪洋

[00:02:54] Reflecting in you

[00:03:18] 倒影着你的倩影

[00:03:18] Seven on me

[00:03:23] 在我心间辗转

[00:03:23] Seven on a left hand side

[00:03:27] 梦回于掌心

[00:03:27] Seven on me

[00:03:30] 在我心间辗转

[00:03:30] Seven on me

[00:03:38] 在我心间辗转

[00:03:38] Seven on me

[00:03:45] 在我心间辗转

[00:03:45] Seven on me

[00:03:54] 在我心间辗转

[00:03:54] Seven on me

[00:03:59] 在我心间辗转