《Pure Love》歌词

[00:00:00] Pure Love (纯真的爱) - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)

[00:00:07] //

[00:00:07] If an old friend lets you down

[00:00:13] 如果一个老朋友让你失望

[00:00:13] And the true love can't be found

[00:00:19] 真爱寻觅不到

[00:00:19] Till the blue skies come around

[00:00:24] 直到湛蓝天空出现

[00:00:24] I'll be right by your side

[00:00:31] 我会在你身边

[00:00:31] Journey far and travel safe

[00:00:37] 遥远的旅行 一路顺风

[00:00:37] Make this world a better place

[00:00:43] 让这个世界变成一个更好的地方

[00:00:43] And keep that smile upon your face

[00:00:48] 一直保持脸上的微笑

[00:00:48] I'll be right by your side

[00:00:56] 我会在你身边

[00:00:56] There may be oceans in between us now

[00:01:02] 现在我们之间可能隔着海洋

[00:01:02] But I think about you every minute now

[00:01:08] 但是现在我时时刻刻都在想你

[00:01:08] No don't forget me now that we're apart

[00:01:14] 不要因为我们分开了而忘记我

[00:01:14] Just open up that great big loving heart

[00:01:18] 打开大大的爱心

[00:01:18] And you'll always be

[00:01:21] 你永远是

[00:01:21] You'll always be

[00:01:24] 你永远是

[00:01:24] You'll always be a part of me

[00:01:38] 你永远是我的一部分

[00:01:38] Take your time to embrace romance

[00:01:44] 慢慢地去拥抱你的浪漫

[00:01:44] Teach your children how to sing and dance

[00:01:50] 教你的孩子怎么去歌唱跳舞

[00:01:50] Love may hurt but it's worth the chance

[00:01:55] 爱可能会伤人 但它值得冒险

[00:01:55] I'll be right by your side

[00:02:02] 我会在你身边

[00:02:02] Try to be the best you can

[00:02:08] 努力做到最好

[00:02:08] She'll come crashing to every man

[00:02:14] 她会摧毁所有的男人

[00:02:14] And always take the higher ground

[00:02:19] 总是去更高的地方

[00:02:19] I'll be right by your side

[00:02:27] 我会在你身边

[00:02:27] I hear your laughter echo through this house

[00:02:33] 我听到你笑声的回声回荡在这个房间里

[00:02:33] I miss all of this there is no doubt

[00:02:39] 毫无疑问我想念这一切

[00:02:39] I wasn't perfect this I would admit

[00:02:45] 我会承认我并不完美

[00:02:45] I was always tryin to make the pieces fit

[00:02:49] 我一直在努力让这些碎片吻合

[00:02:49] And you'll always be

[00:02:52] 你永远是

[00:02:52] You'll always be

[00:02:55] 你永远是

[00:02:55] Yes always be a part of me

[00:03:52] 永远是我的一部分

[00:03:52] Don't ask me now when all of time has gone

[00:03:58] 当所有的时间都逝去的时候不要问我

[00:03:58] I've loved you since the minute you were born

[00:04:03] 自从你出生的那一刻我就一直爱你

[00:04:03] So many times we have laughed and cried

[00:04:09] 我们哭哭笑笑那么多次

[00:04:09] I see you now it fills my heart with pride

[00:04:14] 你让我的心充满骄傲

[00:04:14] You'll always be

[00:04:17] 你永远是

[00:04:17] Yes always be

[00:04:19] 永远是

[00:04:19] You'll always be a part of me

[00:04:24] 你永远是我的一部分