《It’s a Man’s， Man’s， Man’s World (Live)》歌词

[00:00:00] This is a man's world

[00:00:02] 这是男人的世界

[00:00:02] It's A Man's Man's Man's World (Live) - James Brown

[00:00:13] //

[00:00:13] This is a man's world

[00:00:19] 这是男人的世界

[00:00:19] This is a man's world

[00:00:26] 这是男人的世界

[00:00:26] But it would be nothing

[00:00:28] 如果这个世界里没有女人

[00:00:28] Nothing

[00:00:30] 那么男人的世界

[00:00:30] Nothing without a woman or a girl

[00:01:00] 也将不复存在

[00:01:00] This is a man's world

[00:01:05] 这是男人的世界

[00:01:05] This is a man's world

[00:01:12] 这是男人的世界

[00:01:12] But it would be nothing nothing nothing nothing

[00:01:23] 如果这个世界里没有女人

[00:01:23] Without a woman or a girl

[00:01:40] 那么男人的世界也将不复存在

[00:01:40] Man made the electric lights

[00:01:45] 男人发明了电灯

[00:01:45] To take us out of the dark

[00:01:50] 为我们带来光明

[00:01:50] Man made the boat for the water

[00:01:54] 男人制造了轮船

[00:01:54] Like noah made the ark

[00:01:57] 就像诺亚制造方舟

[00:01:57] This is a man's world

[00:02:03] 这是男人的世界

[00:02:03] But it would be nothing nothing

[00:02:06] 如果这个世界里没有女人

[00:02:06] Nothing

[00:02:11] 那么男人的世界

[00:02:11] Without a woman or a girl

[00:02:28] 也将不复存在

[00:02:28] Man thinks about our little bitty baby girls and our baby boys

[00:02:38] 男人对孩童们关爱有加

[00:02:38] Man made them happy cause man made them toys

[00:02:48] 男人逗他们开心，因为男人把他们当做玩偶

[00:02:48] And after man make everything everything he can

[00:02:55] 男人竭尽所能，创造一切

[00:02:55] You know that man makes money

[00:02:58] 你知道的，男人挣钱养家

[00:02:58] To rule all the evil to buy from every woman other man

[00:03:05] 忍气吞声，与其他男人做交易

[00:03:05] This is a man's world

[00:03:10] 这是男人的世界

[00:03:10] But it would be nothing nothing

[00:03:14] 如果这个世界里没有女人

[00:03:14] Nothing

[00:03:19] 那么男人的世界

[00:03:19] Without a woman or a girl

[00:03:33] 也将不复存在

[00:03:33] Wilderness

[00:03:59] 他将迷失于狂放不羁中

[00:03:59] Bitterness

[00:04:04] 他将尝尽人间苦涩