《King or Queen》歌词

[00:00:00] King Or Queen - Kylie Minogue (凯莉·米洛)

[00:00:05] //

[00:00:05] You stand around the edge

[00:00:07] 你站在舞台边上

[00:00:07] Lookin' tip-top but you forget

[00:00:09] 看起来很棒 但你忘了

[00:00:09] That when I look at you

[00:00:12] 当我看你时

[00:00:12] Baby I see so much more you could do

[00:00:15] 宝贝 我看到了 你可以做得更好

[00:00:15] Oh come to me

[00:00:16] 来我这里吧

[00:00:16] You'd look good in company

[00:00:19] 陪着我 你会看起来很美

[00:00:19] And your wish is my command

[00:00:21] 我会按照你想的去做

[00:00:21] All you got to do is take my hand

[00:00:27] 你要做的只是握着我的手

[00:00:27] Come to me come to me

[00:00:30] 来我这里吧

[00:00:30] Don't you understand

[00:00:33] 难道你不明白吗

[00:00:33] That body was made for dancin'

[00:00:36] 身体是用来跳舞的

[00:00:36] So follow me down this way

[00:00:38] 像这样跟随着我

[00:00:38] Come on now

[00:00:39] 现在就来吧

[00:00:39] Twist it (Turn it turn it)

[00:00:41] 扭一扭 转一转

[00:00:41] Push it (burn it burn it)

[00:00:43] 燃烧吧

[00:00:43] Made for dancin'

[00:00:45] 身体是用来跳舞的

[00:00:45] Totally designed to shake

[00:00:47] 完全是为了摇晃而设计的

[00:00:47] So Come on now

[00:00:48] 现在就来吧

[00:00:48] Twist it (Turn it turn it)

[00:00:50] 扭一扭 转一转

[00:00:50] Push it (burn it burn it)

[00:00:55] 燃烧吧

[00:00:55] Oh

[00:00:55] //

[00:00:55] Dress up fit the part

[00:00:57] 穿上适合跳舞的盛装

[00:00:57] Tie your name up on my heart

[00:01:00] 让我们的心紧紧相连

[00:01:00] Don't be so shy about it

[00:01:02] 不要太害羞

[00:01:02] Don't get uptight about it

[00:01:05] 不要太紧张

[00:01:05] Move close can't you see

[00:01:07] 靠近我 难道你看不见吗

[00:01:07] You know you're gonna feel good next to me

[00:01:09] 你知道在我身边 你会感觉很好

[00:01:09] Cuz oh oh don't you know

[00:01:14] 难道你不知道吗

[00:01:14] That body was made for dancin'

[00:01:17] 身体是用来跳舞的

[00:01:17] So follow me down this way

[00:01:18] 像这样跟随着我

[00:01:18] Come on now

[00:01:19] 现在就来吧

[00:01:19] Twist it (Turn it turn it)

[00:01:22] 扭一扭 转一转

[00:01:22] Push it (burn it burn it)

[00:01:24] 燃烧吧

[00:01:24] Made for dancin'

[00:01:26] 身体是用来跳舞的

[00:01:26] Totally designed to shake

[00:01:28] 完全是为了摇晃而设计的

[00:01:28] So Come on now

[00:01:29] 现在就来吧

[00:01:29] Twist it (Turn it turn it)

[00:01:31] 扭一扭 转一转

[00:01:31] Push it (burn it burn it)

[00:01:34] 燃烧吧

[00:01:34] Dancefloor royalty

[00:01:36] 这个皇家级舞池

[00:01:36] Famous on the disco scene

[00:01:38] 因迪斯科而著名

[00:01:38] Royalty unquavering

[00:01:40] 成为我的国王或女王吧

[00:01:40] Be my king or queen

[00:01:46] 成为我的国王或女王吧

[00:01:46] King or queen

[00:01:49] 国王或女王

[00:01:49] Famous on the disco scene

[00:01:55] 因迪斯科而著名

[00:01:55] Dancefloor royalty

[00:01:59] 这个皇家级舞池

[00:01:59] That's what you are to me

[00:02:03] 那就是你对我而言的意义

[00:02:03] I salute you

[00:02:04] 我向你致敬

[00:02:04] Oh yes

[00:02:07] //

[00:02:07] That body was made for dancin'

[00:02:09] 身体是用来跳舞的

[00:02:09] So follow me down this way

[00:02:11] 像这样跟随着我

[00:02:11] Come on now

[00:02:12] 现在就来吧

[00:02:12] Twist it (Turn it turn it)

[00:02:14] 扭一扭 转一转

[00:02:14] Push it (burn it burn it)

[00:02:16] 燃烧吧

[00:02:16] Made for dancin'

[00:02:19] 身体是用来跳舞的

[00:02:19] Totally designed to shake

[00:02:21] 完全是为了摇晃而设计的

[00:02:21] So Come on now

[00:02:22] 现在就来吧

[00:02:22] Twist it (Turn it turn it)

[00:02:24] 扭一扭 转一转

[00:02:24] Push it (burn it burn it)

[00:02:26] 燃烧吧

[00:02:26] Dancefloor royalty

[00:02:29] 这个皇家级舞池

[00:02:29] Famous on the disco scene

[00:02:31] 因迪斯科而著名

[00:02:31] Royalty unquavering

[00:02:33] 成为我的国王或女王吧

[00:02:33] Be my king or queen

[00:02:38] 成为我的国王或女王吧