《2 Guys Named Tim(LP版)》歌词

[00:00:00] 2 Guys Named Tim (LP版) - Mark Bryan (马克·布莱恩)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brian Wilson/Mike Love

[00:00:15] 蒂米和我嚎啕大哭

[00:00:15] Timmy and I were wailin'

[00:00:16] 在驶向肯塔基的最后一个钟头

[00:00:16] Down Ketucci's last a m

[00:00:22] 说着充满希望的话 迎着海上的气流

[00:00:22] With gufs and drafts and words of hope

[00:00:25] 我们蜷缩地躺着

[00:00:25] And sleep around the bend

[00:00:29] 将窗帘打开 让新鲜的空气进来

[00:00:29] Throw the curtain back take in the fresh air

[00:00:36] 收音机提醒着我们

[00:00:36] Let the radio remind you

[00:00:41] 本应睡觉的时间 我们听着自己说话的声音

[00:00:41] Listen to the things we say when we should be asleep

[00:00:48] 意识的纯洁永远不会落入深渊

[00:00:48] The purity of consciousness will never run as deep

[00:00:56] 将窗帘打开 思绪充满脑海

[00:00:56] Throw the curtain back step inside my mind

[00:01:03] 在地上来来回回几小时

[00:01:03] Stroll around the grounds for hours

[00:01:08] 每个夜晚她进入我的梦乡 和我对话

[00:01:08] Every night she comes to me in conversation and in dream

[00:01:15] 我感到前所未有的孤独 但至少我快回家了

[00:01:15] I'm lonely as I'll ever be at least I'm goin' home

[00:01:36] 蒂米和我

[00:01:36] Timmy and I were never more aware

[00:01:40] 没有察觉到任何异样

[00:01:40] Of what went wrong

[00:01:44] 所以我们把锚定在岸边

[00:01:44] So we pulled anchor for the shore

[00:01:47] 我们在这里已经太长时间

[00:01:47] We'd been here for too long

[00:01:51] 在海岸远处漂流 与海浪作战

[00:01:51] Troll the outer banks work against the tide

[00:01:58] 飘啊飘 直到所有问题迎刃而解

[00:01:58] Float until your problems drift away

[00:02:03] 每个夜晚她进入我的梦乡 和我对话

[00:02:03] Every night she comes to me in conversation and in dream

[00:02:10] 我感到前所未有的孤独 但至少我快回家了

[00:02:10] I'm lonely as I'll ever be at least I'm goin' home

[00:02:32] 将窗帘打开 让新鲜的空气进去

[00:02:32] Throw the curtain back take in the fresh air

[00:02:38] 收音机提醒着我们

[00:02:38] Let the radio remind you

[00:02:58] 每个夜晚她进入我的梦乡 和我对话

[00:02:58] Every night she comes to me in conversation and in dream

[00:03:03] 我感到前所未有的孤独 但至少我快回家了