《I Wish》歌词

[00:00:12] I wish the music would play by itself

[00:00:20] 愿音乐能够自主响起

[00:00:20] Shredded fingers no ideas

[00:00:37] 受伤的手指 我不知道

[00:00:37] I wish this rainy day could be the last

[00:00:45] 愿这阴雨天立马过去

[00:00:45] Could the world end what a God send

[00:01:01] 世界会终结吗 好个天赐

[00:01:01] I wish I could stop wishing you were here

[00:01:09] 愿自己停止期待你还在这里

[00:01:09] But I don't want to cus I'd still want you

[00:01:26] 但我不想 因为我还想要你

[00:01:26] I wish I didn't feel so flippin mad

[00:01:34] 愿自己不是那样疯狂

[00:01:34] Don't wanna scare you just wanna love you

[00:02:06] 不想吓到你 只想爱着你

[00:02:06] I wish my life could last a thousand years

[00:02:14] 愿我此生千年

[00:02:14] Then I'd be clever and build a heaven

[00:02:31] 那样我会变聪明 还要建一所天堂

[00:02:31] I wish I could bring Nick Drake back to life

[00:02:39] 愿我能复活尼克 德雷克

[00:02:39] He'd understand hold my hand

[00:02:55] 他会懂我 与我携手

[00:02:55] I wish a constant stream of happy shit

[00:03:03] 愿我有源源不竭的快乐

[00:03:03] Live forever in world of leather

[00:03:20] 永生不死 在毛皮世界里

[00:03:20] I wish the rain would just leave me alone

[00:03:28] 愿雨天能放我一马

[00:03:28] I can't wear that stupid rain hat

[00:03:44] 我可穿不得 那顶蠢雨帽

[00:03:44] I wish I was in California

[00:03:53] 愿我身在加利福尼亚

[00:03:53] Pernod perfume in the Danube

[00:04:09] 珀诺酒香 多瑙河畔

[00:04:09] I wish the thing of love meant just one thing

[00:04:17] 愿爱具有唯一含义

[00:04:17] Cinderella Salmonella

[00:04:22] 仙度瑞拉 沙门氏君