《Long White Cadillac(LP版)》歌词

[00:00:00] Long White Cadillac (LP版) - Dwight Yoakam (德怀特·尤肯姆)

[00:00:12] //

[00:00:12] Night wolves moan

[00:00:17] 夜狼在嚎叫

[00:00:17] Winter hills are black

[00:00:20] 冬天的山 黑茫茫的一片

[00:00:20] I'm all alone

[00:00:24] 我孤单一人

[00:00:24] Sitting in the back

[00:00:27] 坐在一辆

[00:00:27] Of a long white cadillac

[00:00:34] 长长的白色凯迪拉克后座上

[00:00:34] Train whistle cries

[00:00:39] 火车的汽笛像是在哭泣

[00:00:39] Lost on it's own track

[00:00:42] 湮没在它自己的轨道里

[00:00:42] I close my eyes

[00:00:47] 我坐在一辆

[00:00:47] Sitting in the back

[00:00:50] 长长的白色凯迪拉克后座上

[00:00:50] Of a long white cadillac

[00:00:59] 闭上了双眼

[00:00:59] Sometimes I blame it on a woman

[00:01:06] 有时我把这一切 归咎于一个女人

[00:01:06] The one that made my poor heart bleed

[00:01:14] 那个让我这颗憔悴的心流血的女人

[00:01:14] Sometimes I blame it on the money

[00:01:21] 有时我把这一切 归咎于金钱

[00:01:21] Sometimes I blame it all on me

[00:01:28] 有时候 我又在责备我自己

[00:01:28] Headlights shine

[00:01:33] 车灯闪耀

[00:01:33] Highway fades to black

[00:01:35] 高速路消失在夜色里

[00:01:35] It's my last ride

[00:01:40] 这是我最后一次旅程

[00:01:40] Sitting in the back

[00:01:43] 坐在这辆

[00:01:43] Of a long white cadillac

[00:02:15] 长长的白色凯迪拉克后座上

[00:02:15] Sometimes I blame it on a woman

[00:02:22] 有时我把这一切 归咎于一个女人

[00:02:22] The one that made my poor heart bleed

[00:02:30] 那个让我这颗憔悴的心流血的女人

[00:02:30] Sometimes I blame it on the money

[00:02:38] 有时我把这一切 归咎于金钱

[00:02:38] Sometimes I blame it all on me

[00:02:43] 有时候 我又在责备我自己

[00:02:43] Train whistle cries

[00:02:48] 火车的汽笛像是在哭泣

[00:02:48] Lost on it's own track

[00:02:51] 湮没在它自己的轨道里

[00:02:51] I close my eyes

[00:02:55] 我闭上双眼

[00:02:55] I ain't never coming back

[00:02:59] 我将永远不再归来

[00:02:59] In a long white Cadillac

[00:03:07] 坐在这辆长长的白色凯迪拉克里

[00:03:07] In a long white Cadillac

[00:03:11] 坐在这辆长长的白色凯迪拉克里

[00:03:11] In a long white Cadillac

[00:03:14] 坐在这辆长长的白色凯迪拉克里

[00:03:14] In a long white Cadillac

[00:03:18] 坐在这辆长长的白色凯迪拉克里

[00:03:18] In a long white Cadillac

[00:03:28] 坐在这辆长长的白色凯迪拉克里

[00:03:28] Ahhhhh bye-bye baby

[00:03:33] 再见 我的爱人