《Higher Love(Full Album Version)》歌词

[00:00:00] Higher Love (Full Album Version) - Steve Winwood (史蒂夫·温伍德)

[00:00:18] //

[00:00:18] Think about it

[00:00:20] 考虑一下

[00:00:20] There must be higher love

[00:00:23] 一定会有更高的爱

[00:00:23] Down in the heart

[00:00:25] 在内心深处

[00:00:25] Or hidden in the stars above

[00:00:27] 或者隐藏在天上的星辰里

[00:00:27] Without it life is wasted time

[00:00:32] 没有它生活会被浪费

[00:00:32] Look inside your heart

[00:00:35] 看看你的内心

[00:00:35] I'll look inside mine

[00:00:38] 我也会看看我的

[00:00:38] Things look so bad everywhere

[00:00:43] 到处都看起来很糟

[00:00:43] In this whole world what is fair

[00:00:47] 在这整个世界里 什么是公平的

[00:00:47] We walk blind and we try to see

[00:00:52] 我们盲目地走着 试图看见

[00:00:52] Falling behind in what could be

[00:00:57] 什么会落在背后

[00:00:57] Bring me a higher love

[00:01:02] 带给我更高的爱

[00:01:02] Bring me a higher love oh

[00:01:07] 带给我更高的爱

[00:01:07] Bring me a higher love

[00:01:11] 带给我更高的爱

[00:01:11] Where's that higher love

[00:01:13] 那更高的爱在哪里

[00:01:13] I keep thinking of

[00:01:16] 我一直想着

[00:01:16] Worlds are turning

[00:01:18] 世界在旋转

[00:01:18] And we're just hanging on

[00:01:21] 我们坚持着

[00:01:21] Facing our fear

[00:01:23] 面对我们的恐惧

[00:01:23] And standing out there alone

[00:01:26] 独自站着

[00:01:26] A yearning and it's real to me

[00:01:31] 这对我来说是真实的呻吟声

[00:01:31] There must be someone

[00:01:33] 一定有某人

[00:01:33] Who's feeling for me

[00:01:46] 能感觉到我

[00:01:46] Things look so bad everywhere

[00:01:51] 到处的事情看起来都很糟

[00:01:51] In this whole world what is fair

[00:01:56] 在这个世界上 什么是公平的

[00:01:56] We walk blind and we try to see

[00:02:00] 我们盲目地走着 试图看见

[00:02:00] Falling behind in what could be

[00:02:05] 落在背后的是什么

[00:02:05] Bring me a higher love

[00:02:10] 带给我更高的爱

[00:02:10] Bring me a higher love oh

[00:02:15] 带给我更高的爱

[00:02:15] Bring me a higher love

[00:02:19] 带给我更高的爱

[00:02:19] Where's that higher love

[00:02:21] 那更高的爱在哪里

[00:02:21] I keep thinking of

[00:02:25] 我一直想着

[00:02:25] Bring me a higher love

[00:02:30] 带给我更高的爱

[00:02:30] Bring me a higher love oh

[00:02:34] 带给我更高的爱

[00:02:34] Bring me a higher love

[00:02:38] 带给我更高的爱

[00:02:38] I could rise above on a higher love

[00:02:44] 我可以找到更高的爱

[00:02:44] I will wait for it

[00:02:49] 我将为之等待

[00:02:49] I'm not too late for it

[00:02:54] 我还不是太晚

[00:02:54] Until then I'll sing my song

[00:02:59] 直到那时 我会唱起歌

[00:02:59] To cheer the night along

[00:03:20] 庆祝那夜晚

[00:03:20] I could light the night up

[00:03:21] 我会点亮夜晚

[00:03:21] With my soul on fire

[00:03:25] 带着我燃烧的灵魂

[00:03:25] I could make the sun shine

[00:03:26] 我能让太阳发出光芒

[00:03:26] From pure desire

[00:03:29] 来自纯粹的欲望

[00:03:29] Let me feel

[00:03:31] 让我感受

[00:03:31] That love come over me

[00:03:34] 那到来的爱

[00:03:34] Let me feel how strong it could be

[00:03:49] 让我感受它有多强烈

[00:03:49] Bring me a higher love

[00:03:54] 带给我更高的爱

[00:03:54] Bring me a higher love oh

[00:03:59] 带给我更高的爱

[00:03:59] Bring me a higher love

[00:04:03] 带给我更高的爱

[00:04:03] Where's that higher love

[00:04:05] 那更高的爱在哪里

[00:04:05] I keep thinking of

[00:04:19] 我一直想着

[00:04:19] Bring me a higher love

[00:04:23] 带给我更高的爱

[00:04:23] Bring me a higher love oh

[00:04:27] 带给我更高的爱

[00:04:27] Bring me a higher love

[00:04:32] 带给我更高的爱