《21248931》歌词

[00:00:00] 21248931 - GARNiDELiA (ガルニデリア)

[00:00:22] //

[00:00:22] 詞：toku

[00:00:44] //

[00:00:44] 曲：toku

[00:01:06] //

[00:01:06] Hurry up

[00:01:06] 速度加快

[00:01:06] アテンの群れから

[00:01:09] 在阿登型行星群

[00:01:09] Let me go?

[00:01:09] 让我离开

[00:01:09] はぐれたキミの

[00:01:11] 走散的

[00:01:11] What do you see?

[00:01:12] 看到了什么

[00:01:12] 宇宙船は

[00:01:13] 你的宇宙船

[00:01:13] トリノスケールほら赤く点灯

[00:01:17] 杜林指数已红光闪烁

[00:01:17] Hurry up

[00:01:17] 速度加快

[00:01:17] そろそろ時間ね

[00:01:19] 时辰就要到了

[00:01:19] Let me see?

[00:01:20] 让我看看

[00:01:20] 準備はいかが

[00:01:22] 准备好了吗

[00:01:22] What can you do?

[00:01:23] 你能做到什么

[00:01:23] 誰を救う?

[00:01:24] 能够拯救谁

[00:01:24] キミの勇気をほら見せて頂戴

[00:01:28] 让我看看你的勇气

[00:01:28] アポフィスの近づく夜に

[00:01:33] 在阿波菲斯逼近的夜晚

[00:01:33] 行き先無くしてさまよう

[00:01:38] 失去目标而彷徨

[00:01:38] 何千回何万回も生まれ変わる

[00:01:44] 几千次几万次浴火重生

[00:01:44] 始まりと終わりが交わる場所

[00:01:49] 开端与终结交汇之处

[00:01:49] 何億光年離れたキミのこと

[00:01:54] 远离几亿光年的你

[00:01:54] 追いかけて聲届くまで

[00:02:49] 我要追寻而去 让你听见

[00:02:49] アポフィスの近づく夜に

[00:02:55] 在阿波菲斯逼近的夜晚

[00:02:55] 頬をかすめる光は

[00:03:02] 脸颊闪过微光

[00:03:02] 何千回何万回も

[00:03:04] 几千次几万次

[00:03:04] 何千回何万回も生まれ変わる

[00:03:09] 几千次几万次浴火重生

[00:03:09] 始まりと終わりが交わる場所

[00:03:15] 开端与终结交汇之处

[00:03:15] 何億光年離れたキミのこと

[00:03:20] 远离几亿光年的你

[00:03:20] 抱きしめて弧を描くまで

[00:03:25] 我要与你相拥 描绘出弧线

[00:03:25] 追いかけて聲届くまで

[00:03:30] 我要追寻而去 让你听见