《I Hate Falling in Love》歌词

[00:00:00] I Hate Falling in Love (我讨厌恋爱) - Stevie Hoang (史蒂文·黄)

[00:00:18] //

[00:00:18] Just when I thought I could changed

[00:00:21] 每当我觉得我可以改变

[00:00:21] I end up falling again

[00:00:22] 最后又沦陷

[00:00:22] It's something I just can't fight

[00:00:27] 有些事我在纠结

[00:00:27] Heartbroken time after time

[00:00:29] 心碎一次又一次

[00:00:29] Don't even know why I try

[00:00:31] 不知道为什么我那么用心

[00:00:31] I must me out of my mind

[00:00:34] 我只能让我不去想

[00:00:34] I don't know why

[00:00:37] 不知为什么

[00:00:37] I keep putting myself though it' why

[00:00:41] 我让我自己去想为什么

[00:00:41] I'm so obsessed I can't even sleep

[00:00:44] 我很困扰,不能入睡

[00:00:44] Every time it cuts me so deep

[00:00:46] 每刻都让我陷得很深

[00:00:46] Don't know why But I still believe

[00:00:48] 不知道为什么,但我依然相信

[00:00:48] I'll find the one

[00:00:49] 我可以找到唯一

[00:00:49] But I hate falling in love

[00:00:52] 但我讨厌爱上

[00:00:52] I hate falling in love

[00:00:54] 我讨厌爱上

[00:00:54] I hate falling in love

[00:00:56] 我讨厌爱上

[00:00:56] I hate falling in love

[00:00:59] 我讨厌爱上

[00:00:59] And even though I can't stand the pain

[00:01:01] 我甚至不能承受伤痛

[00:01:01] I'll still do it again

[00:01:03] 我还是又受伤

[00:01:03] Till I find what I'm looking for

[00:01:07] 知道我找到我想要的

[00:01:07] But I hate falling in love

[00:01:10] 但我讨厌爱上

[00:01:10] I hate falling in love

[00:01:17] 我讨厌爱上

[00:01:17] Praying to God everyday

[00:01:19] 每天祈求上帝

[00:01:19] Hoping my luck's gonna change

[00:01:21] 希望改变运气

[00:01:21] Then maybe I'll get my turn I'll get my turn

[00:01:24] 然后可能会变吧

[00:01:24] But I know

[00:01:25] 但我知道

[00:01:25] Soon as I fall she'll be gone

[00:01:27] 很快她又要走了

[00:01:27] Don't know what I'm doing wrong

[00:01:29] 不知道我做错了什么

[00:01:29] It seems like I'll never love

[00:01:32] 好像我不会爱

[00:01:32] I don't know why

[00:01:35] 不知道为什么

[00:01:35] I keep putting myself though it' why

[00:01:39] 我让我自己去想为什么

[00:01:39] I'm so obsessed

[00:01:41] 我很困扰

[00:01:41] I can't even sleep

[00:01:42] 不能入睡

[00:01:42] Every time it cuts me so deep

[00:01:44] 每刻都让我陷得很深

[00:01:44] Don't know why

[00:01:45] 不知道为什么

[00:01:45] But I still believe

[00:01:46] 但我依然相信

[00:01:46] I'll find the one

[00:01:48] 我可以找到唯一

[00:01:48] But I hate falling in love

[00:01:50] 但我讨厌爱上

[00:01:50] I hate falling in love

[00:01:52] 我讨厌爱上

[00:01:52] I hate falling in love

[00:01:54] 我讨厌爱上

[00:01:54] I hate falling in love

[00:01:57] 我讨厌爱上

[00:01:57] And even though I can't stand the pain

[00:02:00] 我甚至不能承受伤痛

[00:02:00] I'll still do it again

[00:02:02] 我还是又受伤

[00:02:02] Till I find what I'm looking for

[00:02:05] 知道我找到我想要的

[00:02:05] But I hate falling in love

[00:02:07] 但我讨厌爱上

[00:02:07] It's getting harder

[00:02:09] 这是越来越难

[00:02:09] Each and every time I try (try try try)

[00:02:15] 每一次我尝试（尝试试着）

[00:02:15] I'm losing my faith

[00:02:17] 我失去我的信仰

[00:02:17] But I gotta have it in my life (life life)

[00:02:23] 但我总得有它在我的生命（生命生活）

[00:02:23] But I just can't deny it

[00:02:25] 但我不能否认它

[00:02:25] The more I try to fight it

[00:02:28] 我越是试图与它战斗

[00:02:28] The more I want it so bad

[00:02:34] 我越希望它如此糟糕

[00:02:34] I hate falling in love

[00:02:46] 我讨厌爱上

[00:02:46] But I hate falling in love

[00:02:49] 但我讨厌爱上

[00:02:49] I hate falling in love

[00:02:51] 我讨厌爱上

[00:02:51] I hate falling in love

[00:02:53] 我讨厌爱上

[00:02:53] I hate falling in love

[00:02:56] 我讨厌爱上

[00:02:56] And even though I can't stand the pain

[00:02:58] 我甚至不能承受伤痛

[00:02:58] I'll still do it again

[00:03:00] 我还是又受伤

[00:03:00] Till I find what I'm looking for

[00:03:03] 知道我找到我想要的

[00:03:03] But I hate falling in love

[00:03:06] 但我讨厌爱上

[00:03:06] I hate falling in love

[00:03:07] 我讨厌爱上

[00:03:07] I hate falling in love

[00:03:10] 我讨厌爱上

[00:03:10] I hate falling in love

[00:03:12] 我讨厌爱上

[00:03:12] And even though I can't stand the pain

[00:03:15] 我甚至不能承受伤痛

[00:03:15] I'll still do it again

[00:03:17] 我还是又受伤

[00:03:17] Till I find what I'm looking for

[00:03:20] 直到我找到我想要的

[00:03:20] But I hate falling in love

[00:03:25] 但我讨厌爱上