《To Germany With Love》歌词

[00:00:00] To Germany With Love - Alphaville (阿尔伐城)

[00:00:32] //

[00:00:32] I am an emigre

[00:00:36] 我是一个流亡者吗

[00:00:36] I write to Germany

[00:00:40] 我给德国写信

[00:00:40] In foreign words

[00:00:45] 用外来词

[00:00:45] A tongue of actuality

[00:00:46] 我说的都是事实

[00:00:46] Coated in gray gloves

[00:00:50] 我戴着灰色的手套

[00:00:50] To Germany with love

[00:00:54] 德国和爱情

[00:00:54] A war between the wars

[00:01:00] 就像一场战争和无数战争的关系

[00:01:00] To Germany with love

[00:01:01] 德国和爱情

[00:01:01] I am an emigre

[00:01:02] 我是一个流亡者

[00:01:02] I write to Germany

[00:01:04] 我给德国写信

[00:01:04] In foreign words

[00:01:06] 用外来词

[00:01:06] A tongue of actuality

[00:01:07] 我说的都是事实

[00:01:07] Coated in gray gloves

[00:01:09] 我戴着灰色的手套

[00:01:09] Coated in gray gloves

[00:01:09] 我戴着灰色的手套

[00:01:09] To Germany with love

[00:01:10] 德国和爱情

[00:01:10] To Germany with love

[00:01:11] 德国和爱情

[00:01:11] A war between the wars

[00:01:12] 一场战争和无数战争的关系

[00:01:12] A war between the wars

[00:01:13] 就像一场战争和无数战争的关系

[00:01:13] A war between the wars

[00:01:14] 就像一场战争和无数战争的关系

[00:01:14] A war between the wars

[00:01:16] 就像一场战争和无数战争的关系

[00:01:16] Triumph over by gone sorrow

[00:01:17] 痛苦战胜了胜利

[00:01:17] Can in unity be won

[00:01:18] 还会获得统一吗

[00:01:18] Let them all pursue this purpose

[00:01:20] 让世人都朝着这个目标努力吧

[00:01:20] 'Till reality is gone

[00:01:22] 直到世界末日

[00:01:22] I am an unexpected spy

[00:01:23] 我是一个意想不到的间谍

[00:01:23] From the outside of my eye

[00:01:25] 从我的眼神里

[00:01:25] Translate it first then comprehend

[00:01:27] 你必须先读懂我的眼神，然后你才能明白

[00:01:27] I'm here indeed but there I stand

[00:01:29] 我真的就在你面前，但是，我站得很远

[00:01:29] I write to Germany I write to Germany

[00:01:33] 我给德国写信，我给德国写信

[00:01:33] To Germany with love Germany with love

[00:01:36] 德国和爱情，德国和爱情

[00:01:36] I write to Germany I write to Germany

[00:01:40] 我给德国写信，我给德国写信

[00:01:40] To Germany with love Germany with love

[00:02:27] 德国和爱情，德国和爱情

[00:02:27] This is the turn of colors

[00:02:28] 这是国与国之间的转变

[00:02:28] All real but still unseen

[00:02:30] 一切都是真实的，但是，你仍看不到

[00:02:30] There is no more decision

[00:02:32] 再也没有更多的定论

[00:02:32] 'Cause there's too much in between

[00:02:33] 因为，这之间的关系太复杂

[00:02:33] Let us build a nightmare nation

[00:02:35] 让我们建立一个梦魇般的国度

[00:02:35] Learn and work as never yet

[00:02:37] 像一切都没有发生过一样，继续学习和工作

[00:02:37] That this cold new generation

[00:02:38] 这是一个冷漠的新时代

[00:02:38] Faith in its own fears beget

[00:02:41] 连信念本身都开始感到畏惧

[00:02:41] Here comes the modern rat

[00:02:42] 现代的叛徒出现了

[00:02:42] Here comes the terror squad

[00:02:44] 恐怖分子出现了

[00:02:44] Ours is the salt of wisdom

[00:02:45] 我们是智慧的精华

[00:02:45] Here we come all dressed in black

[00:02:47] 我们都穿着丧服出现了

[00:02:47] From the ruins risen slowly

[00:02:49] 我们从废墟中

[00:02:49] To the future turned we stand

[00:02:51] 开始缓缓地走向未来

[00:02:51] Flourish in the blessing glory

[00:02:53] 祝福的光芒正在冉冉升起

[00:02:53] Flourish German fatherland

[00:02:55] 我的祖国，德国就要变得繁荣富强

[00:02:55] I write to Germany I write to Germany

[00:02:58] 我给德国写信，我给德国写信

[00:02:58] To Germany with love Germany with love

[00:03:02] 德国和爱情，德国和爱情

[00:03:02] I write to Germany I write to Germany

[00:03:05] 我给德国写信，我给德国写信

[00:03:05] To Germany with love Germany with love

[00:03:09] 德国和爱情，德国和爱情

[00:03:09] I write to Germany I write to Germany

[00:03:12] 我给德国写信，我给德国写信

[00:03:12] I write to Germany I write to Germany

[00:03:16] 我给德国写信，我给德国写信

[00:03:16] To Germany to Germqny

[00:03:18] 给德国，给德国

[00:03:18] To Germany to Germqny

[00:03:19] 给德国，给德国

[00:03:19] To Germany to Germqny

[00:03:21] 给德国，给德国

[00:03:21] To Germany

[00:03:26] 给德国写信