《Out Of My Mind》歌词

[00:00:00] Out of My Mind (在我的脑海里) - The Killers (杀手乐团)

[00:00:12] //

[00:00:12] Written by：Brandon Flowers/Mark Stoermer/Ronnie Vannucci, Jr./Stuart Price/Alex Cameron

[00:00:25] //

[00:00:25] We're building up a kingdom

[00:00:30] 建立起一个幸福王国

[00:00:30] We pray it never falls

[00:00:35] 祈祷它能永恒不倒

[00:00:35] I can lose my temper

[00:00:39] 我大发脾气

[00:00:39] You can put up walls

[00:00:44] 你不愿交流

[00:00:44] And I hate when it gets serious

[00:00:49] 事情变成这样 我感到很难过

[00:00:49] It's like we're going blind

[00:00:51] 我们无视眼前的问题

[00:00:51] Take the needle off the record

[00:00:53] 赶快将唱片停下来

[00:00:53] I can't stand another chorus

[00:00:56] 我再也听不下去了

[00:00:56] About Juliet's control over mystified mankind

[00:01:01] 我对朱丽叶掌控人类的奥秘毫无兴趣

[00:01:01] But I can't get you out of my mind

[00:01:07] 我只是苦于对你无法忘怀

[00:01:07] To get you out of my bed

[00:01:12] 对你无法舍弃

[00:01:12] To get you out of my heart

[00:01:16] 对你无法释怀

[00:01:16] And my head

[00:01:20] 我脑子很乱

[00:01:20] Oh we're falling

[00:01:30] 坠入无尽深渊

[00:01:30] Oh we're falling

[00:01:37] 坠入无尽深渊

[00:01:37] Storm the gates of graceland

[00:01:42] 化作风暴冲破雅园之门

[00:01:42] To make you realize

[00:01:46] 想让你知道

[00:01:46] Went back to back with springsteen

[00:01:51] 重温斯普林斯汀的歌曲

[00:01:51] You turned and rolled your eyes

[00:01:56] 可你转过身 翻了个白眼

[00:01:56] So I told you about McCartney

[00:02:01] 所以我跟你谈起了麦卡特尼

[00:02:01] That's a heavy name to drop

[00:02:03] 这可是有分量的人物

[00:02:03] You say you don't need confirmation

[00:02:05] 你说 你不需要别人的肯定

[00:02:05] But I don't know if I can stop

[00:02:09] 但是我不知道 自己能否就此停下

[00:02:09] 'Cause I can't get you out of my mind

[00:02:14] 因为我对你无法忘怀

[00:02:14] To get you out of my bed

[00:02:19] 对你无法舍弃

[00:02:19] To get you out of my heart

[00:02:23] 对你无法释怀

[00:02:23] And my head

[00:02:27] 我脑子很乱

[00:02:27] Oh we're falling

[00:02:37] 坠入无尽深渊

[00:02:37] Oh we're falling

[00:02:44] 坠入无尽深渊

[00:02:44] Oh we're falling

[00:02:49] 坠入无尽深渊

[00:02:49] Oh we're falling

[00:03:06] 坠入无尽深渊

[00:03:06] Oh we're falling

[00:03:15] 坠入无尽深渊

[00:03:15] Oh we're falling

[00:03:20] 坠入无尽深渊