《Chasing the Dragon》歌词

[00:00:00] Chasing the Dragon (追龙) - Epica
[00:00:19] //
[00:00:19] Free my mind
[00:00:22] 放开我的思绪
[00:00:22] Heal my scars
[00:00:24] 治愈我的伤痕
[00:00:24] Erase the past
[00:00:28] 抹掉过去
[00:00:28] Dark days to forget
[00:00:33] 那些需要遗忘的黑暗时光
[00:00:33] And memories to last
[00:00:37] 那些需要延续的美好回忆
[00:00:37] In my heart
[00:00:43] 留存在心中
[00:00:43] Free me now
[00:00:48] 现在就放我自由
[00:00:48] Make me forget
[00:00:51] 让我忘却
[00:00:51] And forgive
[00:00:54] 和原谅
[00:00:54] There's no use
[00:00:57] 苟活偷生
[00:00:57] To go on and live
[00:01:02] 毫无用处
[00:01:02] Show me a way
[00:01:06] 为我指明方向
[00:01:06] To the sun
[00:01:13] 去追寻烈日
[00:01:13] Heal my scars
[00:01:17] 治愈我的创伤
[00:01:17] Nothing will be forever gone
[00:01:26] 没有东西会永远消逝
[00:01:26] Memories will stay and find their way
[00:01:36] 记忆会停留 会找到出路
[00:01:36] What goes around will come around
[00:01:41] 过往之事会继续萦绕
[00:01:41] Don't deny your fears
[00:01:44] 不要抗拒你的恐惧
[00:01:44] So let them go and fade into light
[00:01:48] 让它们远去 在光芒中消逝
[00:01:48] Give up the fight here
[00:01:55] 放弃这场斗争
[00:01:55] Let my eyes take in
[00:01:59] 让我的双眼摄入
[00:01:59] The beauty that's here
[00:02:04] 这残留的美
[00:02:04] That's left on this earth
[00:02:09] 残留在这片土地上
[00:02:09] My ears long to hear
[00:02:12] 我的双耳渴望听到
[00:02:12] A melody
[00:02:19] 一段旋律
[00:02:19] Give me sight
[00:02:24] 让我能够看到
[00:02:24] Nothing will be forever gone
[00:02:34] 没有东西会永远消逝
[00:02:34] Memories will stay and find their way
[00:02:43] 记忆会停留 会找到出路
[00:02:43] What goes around will come around
[00:02:48] 过往之事会继续萦绕
[00:02:48] Don't deny your fears
[00:02:51] 不要抗拒你的恐惧
[00:02:51] So let them go and fade into light
[00:02:55] 让它们远去 在光芒中消逝
[00:02:55] Give up the fight here
[00:03:10] 放弃这场斗争
[00:03:10] Poison is slowly seeping through my veins
[00:03:19] 毒药在缓慢渗透我的血管
[00:03:19] Stealing the only dignity in me
[00:03:27] 窃走我仅剩的尊严
[00:03:27] I pick them up and let them fall
[00:03:31] 我拾起又放开 让他们随意下落
[00:03:31] To cause your pain and hit them all
[00:03:36] 以此来重创你 来重击他们
[00:03:36] One more life to live is what I want
[00:03:41] 我惟愿再多活一次
[00:03:41] I'll take the joy away from them
[00:03:45] 我将会剥夺他们的快乐
[00:03:45] See to it they will all be damned
[00:03:51] 如你所见 他们将被彻底毁灭
[00:03:51] One more chance to heal what I have harmed
[00:03:56] 再多一次机会去治愈我所伤害的
[00:03:56] The dragon is wreak havoc in my brain
[00:04:04] 巨龙在我脑中肆虐
[00:04:04] Plays my emotion a never ending game
[00:04:14] 玩弄我的情感 这个永无止境的游戏
[00:04:14] Nothing will be forever gone
[00:04:24] 没有东西会永远消逝
[00:04:24] Memories will stay and find their way
[00:04:33] 记忆会停留 会找到出路
[00:04:33] What goes around will come around
[00:04:38] 过往之事会继续萦绕
[00:04:38] Don't deny your fears
[00:04:42] 不要抗拒你的恐惧
[00:04:42] So let them go and fade into light
[00:04:45] 让它们远去 在光芒中消逝
[00:04:45] Give up the fight here
[00:05:05] 放弃这场斗争
[00:05:05] One more life to live for me
[00:05:36] 为我再多活一次
[00:05:36] I want the night just to colour the day
[00:05:41] 我想让黑夜仅仅妆点白昼
[00:05:41] The morning to chase all my nightmares away
[00:05:51] 想让清晨驱散我所有的梦魇
[00:05:51] Don't you deny that we're all human beings
[00:05:55] 你不能否认我们都身为人类
[00:05:55] We all have our flaws that can make ourself obscene
[00:06:00] 我们都有令自己憎恶的缺陷
[00:06:00] Obscene
[00:06:05] 可憎的
[00:06:05] Give me what I want
[00:06:06] 予吾所求
[00:06:06] Give me what I need right now
[00:06:07] 即刻予吾所需
[00:06:07] That's what I want
[00:06:08] 吾之所求
[00:06:08] That's what I need get it
[00:06:10] 通晓吾之所需
[00:06:10] Dolendo novit mortalis vitam
[00:06:14] 明白凡人的生活之痛
[00:06:14] Tell me what I want
[00:06:15] 明吾以求
[00:06:15] Tell me what I need right now
[00:06:17] 即刻明吾以需
[00:06:17] That's what I want
[00:06:17] 吾之所求
[00:06:17] That's all I need cure me
[00:06:19] 给予吾之所需
[00:06:19] Dolendo discit mori mortalis
[00:06:23] 学习凡人死亡的痛苦
[00:06:23] Losers
[00:06:48] 失败者
[00:06:48] Nothing will be forever gone
[00:06:57] 没有东西会永远消逝
[00:06:57] Memories will stay and find their way
[00:07:07] 记忆会停留 会找到出路
[00:07:07] What goes around will come around
[00:07:13] 过往之事会继续萦绕
[00:07:13] Don't deny your fears
[00:07:15] 不要抗拒你的恐惧
[00:07:15] So let them go and fade into light
[00:07:21] 让它们远去 在光芒中消逝
[00:07:21] Give up the fight here
[00:07:26] 放弃这场斗争
您可能还喜欢歌手Epica的歌曲:
随机推荐歌词:
- 这是秘密 [黄莺莺]
- The Cat’s Pyjamas [Isobel Campbell]
- 你是我的歌 [東方神起]
- 非主流韩国伤感歌曲 [DJ舞曲]
- 加多一点点 [王芷蕾]
- The Way You Do The Things You Do [The Temptations]
- Promised Land(Henri PFR Remix) [Omi]
- Frankie [Mississippi John Hurt]
- Rock’n Blues [Chris Montez]
- TB Sheets [Van Morrison]
- Steppin Thru(feat. Moka Only) [Swollen Members]
- Kansas City [Wilbert Harrison]
- Cinzeiro Amigo [Teixeirinha]
- Juntos Por Costumbre [Lucia Mendez]
- La Nina Isabel [Chavela Vargas]
- American Boy(Made Famous by Estelle) [Hip Hop DJ Masters&Kanye ]
- 青城山下白素贞 [诺言Jason]
- Summer Love [Yseult]
- Body And Soul [Ruth Etting]
- 哭不出来(Live) [大山]
- Tous Les Garons et Les Filles [Franoise Hardy]
- Apperlamanu [I Muvrini]
- Gun [Luke Dowler]
- Chicken Shack Boogie [Amos Milburn]
- Lonely Weekends [Wanda Jackson]
- 青岛理工大学校歌 [群星]
- Sto parathiri stekossoun [Nana Mouskouri]
- My Melancholy Baby [Tommy Edwards]
- 家乡那片薰衣草 [向初双]
- Just In Time (live)(Live) [Nina Simone]
- 小傻瓜 [胡梅雄&胡旭嘉]
- Leave(Get Out)(triple j Like A Version) [Ta-ku&Wafia]
- Yesterdays [Paul Chambers]
- No Money Down [Chuck Berry]
- Paradise By The Dashboard Light [Rock Feast]
- Mr and Miss Demeanor (as made famous by Alice Cooper) [The Rock Heroes]
- Yo M’enamori d’un Aire [Jacqueline Reisel&Grietje]
- 悟空传 [MC雨哲]
- Encantadora [Extra Latino]
- True Love [Bing Crosby&Grace Kelly]
- 吉祥欢聚锅庄 [索南扎西]
- Beautiful [Joy Whitlock]