《96 Quite Bitter Beings(LP Version)》歌词

[00:00:00] 96 Quite Bitter Beings (LP Version) - Cky

[00:00:29] //

[00:00:29] With my perceptions in a mix

[00:00:31] 我也搞不清方向 凭借个人感觉

[00:00:31] Down twenty miles through the sticks

[00:00:34] 在这条山林小道上开了大约二十英里

[00:00:34] To the cloudy town of Hellview

[00:00:36] 来到了一个名叫地狱景观的小镇

[00:00:36] Population: 96

[00:00:39] 小镇里云雾缭绕 只有96个居民

[00:00:39] Excessive vacancy well maybe

[00:00:41] 显得空荡荡 没什么生气

[00:00:41] In the shadow of an eye

[00:00:44] 仿佛这里有只恶魔的眼睛

[00:00:44] All the strangers pass right through

[00:00:46] 陌生人在身边走来走去

[00:00:46] Where the rules just don't apply

[00:01:08] 与世隔绝的小镇 地图上找不到任何痕迹

[00:01:08] At the fork turn left a store

[00:01:10] 分岔路的左边是一家商店

[00:01:10] But on the right stay free from sight

[00:01:13] 右边却被阻挡了视线

[00:01:13] 'Cause 96 quite bitter beings

[00:01:15] 因为这96个居民

[00:01:15] Like to stack the bodies high

[00:01:18] 喜欢将尸体成堆成堆地摞起

[00:01:18] The only way to ever leave

[00:01:20] 唯一一条出路也已经

[00:01:20] Is overflooded by the storm

[00:01:23] 被暴风雨所毁

[00:01:23] And entanglement in Hellview

[00:01:25] 这里的居民有50多种办法

[00:01:25] Brings you fear in fifty forms

[00:01:28] 能让你恐惧到崩溃

[00:01:28] They've deleted all the tourists

[00:01:30] 他们干掉了所有到这里来的游客

[00:01:30] At the bottom of the lake

[00:01:33] 然后全都抛尸湖底

[00:01:33] And not one supports the cause

[00:01:35] 没有人会伸出援手

[00:01:35] To leave the blood stay in the veins

[00:01:52] 也没有人能活着出去

[00:01:52] Here three miles back is where we are

[00:01:57] 后退三英里就是我们身处的地方

[00:01:57] All we ever wanted was an answer

[00:02:01] 我们只想要一个答案

[00:02:01] Civilized are close but way too far

[00:02:06] 这里不存在文明 路途也如此遥远

[00:02:06] All we ever wanted was an answer

[00:02:25] 我们只想要一个答案

[00:02:25] Footprints giving clue to where we are

[00:02:29] 地上的脚印给了我们方向

[00:02:29] All we ever wanted was an answer

[00:02:34] 我们只想要一个答案

[00:02:34] Civilized are close but way too far

[00:02:38] 这里不存在文明 路途也如此遥远

[00:02:38] All we ever wanted

[00:02:43] 我们只想要一个答案