《Wings Of My Love》歌词

[00:00:00] Wings Of My Love (爱的羽翼) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Alphonso Mizell/Berry Gordy Jr./Christine Yarian Perren/Daniel Lussier/Freddie Perren

[00:00:15] //

[00:00:15] When this old world gets you down

[00:00:20] 当这个世界的一切让你沮丧

[00:00:20] When your spirit's on the ground

[00:00:25] 当你所有的希望坠入低谷

[00:00:25] Just remember I will always be around

[00:00:31] 请记住我一直都在你的身旁

[00:00:31] Just climb on the wings of my love

[00:00:37] 只需乘上我爱的翅膀

[00:00:37] I'll take you high on the wings of my love

[00:00:45] 我会带你向长空翱翔

[00:00:45] When you're feeling all alone

[00:00:51] 当你被孤独包围

[00:00:51] Like a child who's got no home

[00:00:55] 像孩子迷失家的方向

[00:00:55] You know you've always got a place where you can go

[00:01:01] 需记住这里依旧留有一个港湾

[00:01:01] Just climb on the wings of my love

[00:01:07] 只需乘上我爱的翅膀

[00:01:07] Like a beach that knows no boundaries with all the trees

[00:01:13] 就像没有苍翠树木为界的无边海岸

[00:01:13] As it rushes to the seas darling we'll be just as free

[00:01:21] 亲爱的 我们将会自由自在 就像潮水拍击海岸

[00:01:21] I'll lift your spirits high our love will fly

[00:01:26] 让我们的爱承载你的幸福 翱翔天海

[00:01:26] We'll have heaven blue skies and forever sunshine

[00:01:33] 在那里 天空永远湛蓝 阳光永远明媚

[00:01:33] 'Til you break those ties that bind

[00:01:39] 除非有一天你抛开了这些羁绊

[00:01:39] 'Til that day you're really mine

[00:01:44] 直到那一天我知道你会永远在我身边

[00:01:44] Anytime you want to leave your world behind

[00:01:50] 无论何时你渴望逃离那个让你伤心的世界

[00:01:50] Just climb on the wings of my love

[00:02:09] 只需乘上我爱的羽翼

[00:02:09] I'll lift your spirits high our love will fly

[00:02:14] 让我们的爱承载你的幸福 翱翔天海

[00:02:14] We'll have heaven blue skies and forever sunshine

[00:02:22] 在那里 天空永远湛蓝 阳光永远明媚

[00:02:22] We've got rainbows yet to find

[00:02:28] 让我们一起去追寻彩虹的足迹

[00:02:28] And we'll find them all in time

[00:02:32] 我们每时每刻都拥有它的美丽

[00:02:32] Girl you know someday we'll even touch the sky

[00:02:39] 亲爱的 请相信我们将会触摸到穹顶

[00:02:39] Just climb on the wings of my love

[00:02:44] 只需乘上我爱的羽翼

[00:02:44] Anytime you want to leave your world behind

[00:02:50] 无论何时你渴望逃离那个让你伤心的世界

[00:02:50] I'll take you high on the wings of my love

[00:02:56] 我会带你向长空翱翔

[00:02:56] Take my

[00:02:57] 只需

[00:02:57] Just take my hand and together we'll touch the sky

[00:03:03] 牵住我的手 一起触摸穹顶

[00:03:03] Just climb on the wings of my love

[00:03:09] 只需乘上我爱的羽翼

[00:03:09] Yes remember I will always be around

[00:03:14] 请记住我一直在你的身旁