《Wedding Dress(Eng. Ver)》歌词

[00:00:00] Wedding Dress (Eng. Ver) - 태양 (太阳)

[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:16] Some say it ain't over till it's over

[00:00:19] 有人说这并没有结束直到最后一刻

[00:00:19] But I guess it's really over now

[00:00:23] 但我猜这是真的结束了

[00:00:23] There's something I gotta say

[00:00:25] 有些话我得说出来

[00:00:25] Before I let you go

[00:00:28] 在让你走之前

[00:00:28] Listen

[00:00:29] 听吧

[00:00:29] Can't believe what's goin' on

[00:00:31] 真不敢相信会这样

[00:00:31] Gotta keep my cool be calm

[00:00:32] 必须保持冷静 镇定

[00:00:32] When I heard you

[00:00:33] 当我听说你

[00:00:33] And he was screamin' out of control

[00:00:36] 他失控的朝你喊

[00:00:36] All I can think about is

[00:00:37] 我能想到的就是

[00:00:37] "No no no he won't

[00:00:39] 不,他不会

[00:00:39] Hurt the one

[00:00:40] 伤害你

[00:00:40] I've cared for so long long Hell no "

[00:00:43] 我照顾你这么久

[00:00:43] I know we're done

[00:00:44] 我知道我们结束了

[00:00:44] And now it's none of my concern but how

[00:00:46] 我一点也不在意但是

[00:00:46] Can two be windin' out

[00:00:48] 我们不断的纠缠在一起

[00:00:48] From only weeks in goin' out

[00:00:50] 只有几周会这样

[00:00:50] Just makes me feel that

[00:00:52] 只是让我觉得

[00:00:52] What we had was real

[00:00:53] 我们的经历都是真实的

[00:00:53] Could it be or is it too late

[00:00:56] 可能还是太迟了吗

[00:00:56] Oh oh baby

[00:00:57] 哦宝贝

[00:00:57] Baby

[00:00:59] 宝贝

[00:00:59] Listen to your heart won't let you down

[00:01:03] 倾听你的心,不会让你失望的

[00:01:03] Cause you should be my Lady

[00:01:06] 因为你应该是我的夫人

[00:01:06] Now that we're apart love will show how

[00:01:10] 现在分开,我们的爱会告诉

[00:01:10] Life carries on

[00:01:12] 我们生活还得进行

[00:01:12] I've never felt so strong

[00:01:14] 我从来没有如此强烈的感觉

[00:01:14] Life can lead us to

[00:01:15] 生活可以引导我们

[00:01:15] A happiness never ending

[00:01:18] 走向无尽的幸福

[00:01:18] If we just know that

[00:01:19] 如果我们只知道

[00:01:19] We belong to each other

[00:01:22] 我们属于彼此

[00:01:22] Never worry grow as we go

[00:01:24] 不需担心,我们成长的路

[00:01:24] See you in your wedding dress

[00:01:27] 看见穿着婚纱的你

[00:01:27] I can see you in your wedding dress

[00:01:31] 我能看见穿着婚纱的你

[00:01:31] I see you walking down in your

[00:01:33] 我看见你穿着婚纱的你

[00:01:33] Wedding dress

[00:01:35] 站着一旁

[00:01:35] I can see you in your wedding dress

[00:01:38] 我能看见穿着婚纱的你

[00:01:38] Oh yea

[00:01:40] //

[00:01:40] I was never perfect no

[00:01:42] 我并不完美

[00:01:42] But I'd never let it go to

[00:01:44] 但我不会放手

[00:01:44] A point I'm ragin'

[00:01:45] 这种愤怒

[00:01:45] Throwin' making you uncomfortable

[00:01:48] 会有什么让你不舒服

[00:01:48] What he didn't

[00:01:48] 他没有什么让你

[00:01:48] Did to you was unacceptable

[00:01:51] 难以接受

[00:01:51] You claimed everything was okay

[00:01:53] 你说一切都好

[00:01:53] That's impossible

[00:01:55] 那是不可能的

[00:01:55] Just know I'm here for you

[00:01:56] 才知道我在这里等你

[00:01:56] All clear for you from night to sun

[00:01:58] 从白昼到黑夜我都清楚自己的想法

[00:01:58] God I've been near to you

[00:02:00] 上帝,我靠近你

[00:02:00] The feel of you gives me a rush

[00:02:02] 你给了我一种冲动

[00:02:02] It makes me feel that

[00:02:03] 这让我觉得

[00:02:03] What we have is real

[00:02:05] 我们是真实的

[00:02:05] It could never be too late oh yeah yeah

[00:02:09] 不可能为时已晚

[00:02:09] Baby

[00:02:11] 宝贝

[00:02:11] Listen to your heart won't let you down

[00:02:15] 倾听你的心,不会让你失望的

[00:02:15] Cause you should be my Lady

[00:02:18] 因为你应该是我的夫人

[00:02:18] Now that we're apart love will show how

[00:02:22] 现在分开,我们的爱会告诉

[00:02:22] Life carries on

[00:02:23] 我们未来的的生活

[00:02:23] I've never felt so strong

[00:02:25] 我从来没有如此强烈的感觉

[00:02:25] Life can lead us to a happiness

[00:02:28] 生活可以引导我们

[00:02:28] Never ending

[00:02:29] 走向无尽的幸福

[00:02:29] If we just know

[00:02:31] 如果我们只知道

[00:02:31] That we belong to each other

[00:02:34] 我们属于彼此

[00:02:34] Never worry grow as we go

[00:02:36] 不需担心,我们成长的路

[00:02:36] See you in your wedding dress

[00:02:39] 看见穿着婚纱的你

[00:02:39] I can see you in your wedding dress

[00:02:42] 我能看见穿着婚纱的你

[00:02:42] I see you walking down in your

[00:02:44] 我看见你穿着婚纱的你

[00:02:44] Wedding dress

[00:02:46] 站着一旁

[00:02:46] I can see you in your wedding dress

[00:02:49] 我能看见穿着婚纱的你

[00:02:49] Oh yea

[00:03:06] //

[00:03:06] Baby girl you won't regret

[00:03:08] 女孩 你不会后悔的

[00:03:08] Come along just take my hand

[00:03:10] 牵起我的手

[00:03:10] Let's start

[00:03:10] 让我们开始这段旅程

[00:03:10] This journey livin' life so beautiful

[00:03:14] 享受这美好的生活旅程

[00:03:14] This happy hope that we spread

[00:03:15] 我们传播快乐幸福

[00:03:15] Love and see

[00:03:16] 爱情

[00:03:16] It goes deeper so deep from my heart

[00:03:21] 我的内心深处

[00:03:21] I've never felt so strong

[00:03:23] 我从来没有如此强烈的感觉

[00:03:23] Life can lead us to a happiness

[00:03:25] 生活可以引导我们

[00:03:25] Never ending

[00:03:27] 走向无尽的幸福

[00:03:27] If we just know

[00:03:28] 如果我们只知道

[00:03:28] That we belong to each other

[00:03:31] 我们属于彼此

[00:03:31] Never worry grow as we go

[00:03:33] 不需担心,我们成长的路

[00:03:33] See you in your wedding dress

[00:03:36] 看见穿着婚纱的你

[00:03:36] I can see you in your wedding dress

[00:03:42] 我能看见穿着婚纱的你

[00:03:42] Never let go never let go

[00:03:47] 不能让你走

[00:03:47] Oh yeah

[00:03:52] //