《Another Me(From ”Black” Original Television Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Another Me (另一个我) - 민채 (Min Chae)

[00:00:11] //

[00:00:11] Written by：남혜승/Jello Ann/박상희

[00:00:22] //

[00:00:22] Am I right to hold on

[00:00:30] 我应该坚持下去吗

[00:00:30] Somewhere deep hide forever

[00:00:41] 永远藏在那个地方

[00:00:41] Or run away somehow

[00:00:49] 或是不顾一切逃离

[00:00:49] Somewhere deep can you see

[00:00:57] 你能否看清我的内心

[00:00:57] Even when heart is moving on

[00:01:01] 即使我的心还在跳动

[00:01:01] You're gone and turned into

[00:01:06] 你走了 也变了

[00:01:06] Remember how

[00:01:08] 还记得

[00:01:08] You made my world

[00:01:11] 你让我的世界

[00:01:11] Forever snowfall

[00:01:16] 永远飘着雪花

[00:01:16] Even when heart moves on

[00:01:20] 即使我的心还在跳动

[00:01:20] Well how would I forget all

[00:01:25] 我如何才能忘记一切

[00:01:25] Remember how

[00:01:27] 还记得

[00:01:27] You made my world beautiful

[00:01:34] 你曾让我的世界如此美好

[00:01:34] Why did I have to lose your way

[00:01:44] 为何我不得不失去你

[00:01:44] Why did I try to fly away

[00:01:53] 为何我要离开你

[00:01:53] Story about us don't want to lose

[00:02:03] 不想忘记我们之间的故事

[00:02:03] Now that my eyes dry I go on

[00:02:12] 如今我的眼泪已流干 我要继续前行

[00:02:12] Just for you

[00:02:33] 只是为了你

[00:02:33] Am I right to hold on

[00:02:41] 我应该坚持下去吗

[00:02:41] Somewhere deep I hide it all

[00:02:51] 将一切在内心深藏

[00:02:51] Or fade away somehow

[00:03:00] 或是慢慢将它们忘记

[00:03:00] Somewhere deep even my dream

[00:03:11] 在我梦境深处

[00:03:11] I want to hear myself

[00:03:16] 多渴望听到我的心声

[00:03:16] How would I forget

[00:03:20] 我到底如何才能忘记

[00:03:20] You made me beautiful

[00:03:26] 你曾让我如此美丽

[00:03:26] Remember you made my world

[00:03:31] 还记得你曾让我的世界

[00:03:31] You made it beautiful

[00:03:36] 你曾让我的世界如此美好

[00:03:36] Why did I have to lose your way

[00:03:45] 为何我不得不失去你

[00:03:45] Why did I try to fly away

[00:03:55] 为何我要离开你

[00:03:55] Story about us don't want to lose

[00:04:04] 不想忘记我们之间的故事

[00:04:04] Now that my eyes dry I go on

[00:04:13] 如今我的眼泪已流干 我要继续前行

[00:04:13] Just for you

[00:04:18] 只是为了你