《The Night Is Drawing Near》歌词

[00:00:00] The Night Is Drawing Near - Kristin Minde

[00:00:08] //

[00:00:08] The night is drawing near

[00:00:12] 黑夜越来越近了

[00:00:12] My friend since we've been here

[00:00:15] 自从我们来到这里，我的朋友

[00:00:15] The time like sand's

[00:00:17] 时间就如同沙粒一般

[00:00:17] Been slipping through our hands

[00:00:23] 从我们的指缝中溜走

[00:00:23] We turn the music low

[00:00:27] 我们关小了音量

[00:00:27] And let the world go slow

[00:00:31] 让这世界慢下来

[00:00:31] The moment's here to never be again

[00:00:38] 这一刻从现在开始，永不结束

[00:00:38] So come my love and dance with me

[00:00:42] 来吧，我的爱人，与我共舞

[00:00:42] And let us stay in memories

[00:00:46] 让我们活在记忆中

[00:00:46] Of better days

[00:00:48] 在那些美好的日子里

[00:00:48] When we heart to heart

[00:00:54] 当我们的心接触的时候

[00:00:54] And tell me sweet that you love me

[00:00:58] 亲爱的，说你爱我

[00:00:58] And I'll forever be your queen

[00:01:02] 我会永远做你的皇后

[00:01:02] Forever and a night

[00:01:04] 无论是今夜还是永远

[00:01:04] That's how we'll stay

[00:01:17] 我们一直在一起

[00:01:17] The night is coming on

[00:01:21] 夜晚逐渐降临

[00:01:21] And passions can grow strong

[00:01:25] 激情正渐渐增强

[00:01:25] A story that's so wrong

[00:01:27] 一个错误的故事

[00:01:27] But we don't mind

[00:01:32] 但我们不在乎

[00:01:32] Cause when the clock strikes twelve

[00:01:36] 因为当时钟指向午夜

[00:01:36] Like toys we're in a spell

[00:01:40] 就像中了咒语的玩具

[00:01:40] Where we can fly

[00:01:42] 我们能飞去哪里

[00:01:42] And leave the world behind

[00:01:47] 才能逃离这个世界呢

[00:01:47] So come my love and dance with me

[00:01:51] 来吧，我的爱人，与我共舞

[00:01:51] And let us stay in memories

[00:01:55] 让我们活在记忆中

[00:01:55] Of better days

[00:01:57] 在那些美好的日子里

[00:01:57] When we put out the wine

[00:02:03] 当我们打开葡萄酒的时候

[00:02:03] And tell me sweet that you love me

[00:02:07] 亲爱的，说你爱我

[00:02:07] And I'll forever be your queen

[00:02:11] 我会永远做你的皇后

[00:02:11] Forever and a night

[00:02:14] 无论是今夜还是永远

[00:02:14] That's how we'll stay

[00:02:19] 我们一直在一起

[00:02:19] Come my love and dance with me

[00:02:22] 来吧，我的爱人，与我共舞

[00:02:22] And let us stay in memories

[00:02:26] 让我们活在记忆中

[00:02:26] Of better days

[00:02:28] 在那些美好的日子里

[00:02:28] When we poured out the wine

[00:02:32] 我们倒出美酒

[00:02:32] And tell me sweet that you love me

[00:02:36] 亲爱的，说你爱我

[00:02:36] And I'll forever be your queen

[00:02:39] 我会永远做你的皇后

[00:02:39] Forever and a night

[00:02:42] 无论是今夜还是永远

[00:02:42] That's how we'll stay

[00:03:18] 我们一直在一起

[00:03:18] So come my love and dance with me

[00:03:22] 来吧，我的爱人，与我共舞

[00:03:22] And let us stay in memories

[00:03:26] 让我们活在记忆中

[00:03:26] Of better days

[00:03:27] 在那些美好的日子里

[00:03:27] When we put out the wine

[00:03:33] 当我们打开葡萄酒的时候

[00:03:33] And tell me sweet that you love me

[00:03:37] 亲爱的，说你爱我

[00:03:37] And I'll forever be your queen

[00:03:41] 我会永远做你的皇后

[00:03:41] Forever and a night

[00:03:44] 无论是今夜还是永远

[00:03:44] That's how we'll stay

[00:03:49] 我们一直在一起