《駅》歌词

[00:00:00] 駅 - 中森明菜 (なかもり あきな)
[00:00:10]
[00:00:10] 词:竹内まりや
[00:00:21]
[00:00:21] 曲:竹内まりや
[00:00:32]
[00:00:32] 見覚えのある レインコート
[00:00:40] 似曾相似的线路
[00:00:40] 黄昏の駅で 胸が震えた
[00:00:51] 在黄昏下的车站 内心紧张不安
[00:00:51] はやい足どり まぎれもなく
[00:01:01] 匆忙的步伐 毫无疑问
[00:01:01] 昔愛してた あの人なのね
[00:01:12] 那人是我昔日深爱的他
[00:01:12] 懐かしさの一歩手前で
[00:01:17] 仅仅一步之遥 怀念
[00:01:17] こみあげる 苦い思い出に
[00:01:23] 如泉翻涌 苦涩的记忆
[00:01:23] 言葉がとても見つからないわ
[00:01:32] 无法找到合适的言语表达
[00:01:32] あなたがいなくても こうして
[00:01:38] 即使你不在的日子里 就这样
[00:01:38] 元気で暮らしていることを
[00:01:43] 我精神抖擞的生活着
[00:01:43] さり気なく 告げたかったのに……
[00:01:55] 虽然我想就这样若无其事地告诉你
[00:01:55] 二年の時が 変えたものは
[00:02:03] 这两年的时光 改变的事情
[00:02:03] 彼のまなざしと 私のこの髪
[00:02:14] 他的眼神 我的头发
[00:02:14] それぞれに待つ人のもとへ
[00:02:24] 我们都回到了各自等待的人身边
[00:02:24] 戻ってゆくのね 気づきもせずに
[00:02:35] 甚至没有察觉到
[00:02:35] ひとつ隣の車両に乗り
[00:02:43] 我们乘坐相邻的车厢
[00:02:43] うつむく横顔 見ていたら
[00:02:47] 一旦低头就能看到对方的侧脸
[00:02:47] 思わず涙 あふれてきそう
[00:02:55] 不由得热泪盈眶
[00:02:55] 今になってあなたの気持ち
[00:03:01] 到如今 我开始了解你的心情
[00:03:01] 初めてわかるの 痛いほど
[00:03:07] 心痛般
[00:03:07] 私だけ愛してたことも
[00:03:37] 连你只爱着我这件事情
[00:03:37] ラッシュの人波にのまれて
[00:03:42] 涌入熙熙攘攘的人群中
[00:03:42] 消えてゆく 後ろ姿が
[00:03:48] 逐渐消失 你的背影
[00:03:48] やけに哀しく 心に残る
[00:03:58] 如此悲凉 徒留在我心中
[00:03:58] 改札口を出る頃には
[00:04:03] 当我出检票口时
[00:04:03] 雨もやみかけた この街に
[00:04:09] 雨也停了 这条街巷
[00:04:09] ありふれた夜がやって来る
[00:04:14] 又迎来了熟悉的夜晚
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- All or Nothing [Jay Sean]
- 大破冲宵楼0012 [单田芳]
- 枫叶情 [高胜美]
- 你不理我的痴心 [楚奕]
- Roll Your Head In the Sun [Zee Avi]
- Up The Road [Ron Sexsmith]
- Parole Incerte [Chiara Civello]
- Gotta Get a Hold [Jerusalem Slim]
- A Song For You [Carpenters]
- 第0171集_万魂幡 [祁桑]
- Thugs [Justin Rutledge]
- 笑看风云 [汪明荃]
- Make Me Feel(Raw) [Kalado]
- Swimming Pools(Drank) [Kendrick Lamar]
- On The Street Where You Live [Ben E. King]
- Trust In Me [Etta James]
- Let Old Mother Nature Have Her Way [Carl Smith&Margaret Whiti]
- Hurts Like Crazy [Matt Palmer]
- Living In A World feat. Society [Trick Daddy]
- まだ君は知らない MY PRETTIEST GIRL [西島隆弘]
- One More Night(5 AM Remix) [Peter Luts]
- 哎呀 没什么 [阿妹妹]
- For You(Hanna Jarver Remix) [Anna Bergendahl]
- Axe Mountain [John Smith]
- Mille rayons [Danyel Gerard]
- O sole mio [Joseph Schmidt]
- Sexy Lady [Jessie J]
- 公司发个月饼,还要收税? [吐小曹[主播]]
- 斗 [姚铮]
- If [Dean Martin]
- Vol.508 早知如此绊人心,何如当初莫相识(路路小酱) [企鹅FM]
- 相遇 [刘雨Key]
- Homeward Bound (In the Style of Simon and Garfunkel) [Karaoke Version] [Ameritz]
- Ride Natty Ride [Veraz]
- Rockin’ Around the Christmas Tree [All I Want for Christmas ]
- Lavender’s Blue [The Hit Crew]
- 风中一缕香 [徐洋]
- That’s Life I Guess [Billie Holiday]
- Don’t Be Cruel [Jerry Lee Lewis]
- 梦醒时分 [郑中基]
- 傻傻的情歌唱出来(DJ) [鹤松]
- Stop it girl [VIXX]