《レグリア》歌词

[00:00:00] レグリア - yuiko

[00:00:08]

[00:00:08] 詞 : yuiko

[00:00:10]

[00:00:10] 曲 : Meis Clauson

[00:00:23]

[00:00:23] Days...崩れた光景を

[00:00:28] 日子 这双眼睛

[00:00:28] 見下ろしたその眼

[00:00:32] 见证了已经崩坏的时光

[00:00:32] 手遅れ この街

[00:00:35] 为时已晚 这街道

[00:00:35] 消し去れないまま

[00:00:45] 已无法抹杀

[00:00:45] わずかな希望

[00:00:48] 如果还有一点点希望

[00:00:48] まだあるのならば

[00:00:54] 存在的话

[00:00:54] 今壊して

[00:00:57] 现在就破坏掉

[00:00:57] 俯いても

[00:00:59] 就算低头

[00:00:59] 遠ざかる

[00:01:01] 也显得遥远

[00:01:01] 欠けた月が

[00:01:04] 这弯月

[00:01:04] 嘲笑うように

[00:01:09] 像嘲笑一般

[00:01:09] 翳になって

[00:01:12] 化作一道阴影

[00:01:12] 求めても すり抜ける

[00:01:16] 想追寻 却又擦肩而过

[00:01:16] ホログラムに

[00:01:19] 在全息图中

[00:01:19] 行き場失くした手

[00:01:23] 不知所措的手

[00:01:23] 焦がされていく

[00:01:40] 焦急不安

[00:01:40] もうそれ眼に焼きつく

[00:01:45] 已对那双眼睛留下深刻印象

[00:01:45] 燃えるような赤

[00:01:49] 像燃烧一样的赤红

[00:01:49] 甦る事ない

[00:01:53] 不会再复苏

[00:01:53] 大地が叫ぶ

[00:02:03] 大地呼喊着

[00:02:03] 背中 突き立て

[00:02:06] 背脊挺立

[00:02:06] 刺さる

[00:02:07] 刺入的

[00:02:07] 棘が今も

[00:02:12] 荆棘 此刻

[00:02:12] 覚えている

[00:02:14] 也铭记

[00:02:14] 躓いても

[00:02:16] 即使摔倒

[00:02:16] 何度でも

[00:02:18] 好几次

[00:02:18] 走り続けた

[00:02:22] 也仍旧继续行走

[00:02:22] 悲しい夢さえ

[00:02:26] 就连可悲的梦想

[00:02:26] 醒めないまま

[00:02:29] 也一直沉睡

[00:02:29] 失っても

[00:02:31] 即使失去

[00:02:31] 差し出しては

[00:02:33] 可只要伸出手

[00:02:33] 指の先で

[00:02:37] 它就在指尖

[00:02:37] 後悔に触れたら

[00:02:41] 一旦触碰到后悔

[00:02:41] 夜が揺れる

[00:03:04] 夜晚摇晃

[00:03:04] 崩れていく

[00:03:06] 崩坏下去

[00:03:06] 枯れ果てて

[00:03:08] 完全枯萎

[00:03:08] もう何も

[00:03:10] 所有的一切

[00:03:10] 望めないから

[00:03:14] 已无法指望

[00:03:14] 証明するように

[00:03:18] 像要证明一般

[00:03:18] 傷跡残し

[00:03:21] 留下伤疤

[00:03:21] せめて まだ

[00:03:23] 起码还有

[00:03:23] 動かす手が

[00:03:25] 手指能动弹

[00:03:25] 空に届く

[00:03:28] 伸向天空

[00:03:28] この場所に

[00:03:30] 这地方

[00:03:30] すべて

[00:03:33] 让所有一切

[00:03:33] 埋めて眠ろう

[00:03:38] 深埋长眠