《Precious Memories》歌词

[00:00:01] Precious Memories - Minami (みなみ)

[00:00:04]

[00:00:04] 词 ：栗林みな実

[00:00:07]

[00:00:07] 曲 ：栗林みな実

[00:00:15]

[00:00:15] 熱い陽射し 眩しくて

[00:00:21] 炙热的阳光 光彩耀眼

[00:00:21] 思い出すのあの夏を

[00:00:28] 记忆中的那个夏天

[00:00:28] 痛みなんて知らずにいたの

[00:00:35] 不知痛苦的

[00:00:35] 笑顔いつも嬉しくて

[00:00:43] 总是欢笑着 喜悦着

[00:00:43] 夢も憧れも求め続けてた

[00:00:48] 不停地追求着梦想和憧憬

[00:00:48] 私を呼ぶ声が 遠く聴こえる

[00:00:56] 呼唤我的声音 远远就可以听见

[00:00:56] ずっと、ずっと見つめてた

[00:01:00] 一直 一直凝视着

[00:01:00] 真っ直ぐな想いは

[00:01:03] 坦率的想法

[00:01:03] 果てしない空へと駆け抜ける

[00:01:09] 奔向那无边无际的天空

[00:01:09] あふれる涙をそっと

[00:01:14] 溢出的泪水悄悄地

[00:01:14] この手に抱きしめる

[00:01:16] 用这双手紧紧抱住

[00:01:16] いつかまた 会えるかな

[00:01:23] 何时会再相见

[00:01:23] あの丘で…

[00:01:35] 在那个山丘

[00:01:35] 青い風に誘われて

[00:01:42] 被微风吸引着

[00:01:42] 雲がかたち 変えていく

[00:01:48] 天上的云彩形状百变

[00:01:48] 過ぎた時間（とき）を教えてくれた

[00:01:55] 告诉我过去的时光

[00:01:55] 写真 今はセピア色

[00:02:03] 照片变成了现在的深棕色

[00:02:03] 二人で交わした小さな約束

[00:02:08] 两个人交换的小小约定

[00:02:08] 心の片隅で 静かに眠る

[00:02:17] 在心中的角落 静静地安眠

[00:02:17] ずっと、ずっと忘れない

[00:02:21] 一直 一直不会忘记

[00:02:21] 大切な想いを

[00:02:23] 珍贵的思念

[00:02:23] 終わらない明日へ描いていく

[00:02:30] 描绘出没有终结的明天

[00:02:30] あなたがくれた言葉は

[00:02:34] 你对我说的话

[00:02:34] 宝物になって

[00:02:37] 像宝贝般

[00:02:37] この胸で 輝くの

[00:02:43] 在我的心中闪闪发光

[00:02:43] 永遠に…

[00:03:14] 直到永远

[00:03:14] ずっと、ずっと見つめてた

[00:03:17] 一直 一直凝视着

[00:03:17] 真っ直ぐな想いは

[00:03:20] 坦率的想法

[00:03:20] 果てしない空へと駆け抜ける

[00:03:27] 奔向那无边无际的天空

[00:03:27] あふれる涙をそっと

[00:03:31] 溢出的泪水悄悄地

[00:03:31] この手に抱きしめる

[00:03:34] 用这双手紧紧抱住

[00:03:34] いつかまた 会えるかな

[00:03:40] 何时会再相见

[00:03:40] あの丘で…

[00:03:45] 在那个山丘