《Love Isn’t Love》歌词

[00:00:00] Love Isn't Love - Fred Hammond/Commissioned

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I can tell you how I feel for you

[00:00:16] 我可以告诉你我对你的感觉

[00:00:16] And all the things that I could do

[00:00:21] 我能做的一切

[00:00:21] To show you the love I have is true

[00:00:29] 告诉你我对你的爱是真挚的

[00:00:29] There are many words that I could sing

[00:00:35] 我有很多话可以唱

[00:00:35] Some melodies that I'd like to play

[00:00:41] 我想播放一些旋律

[00:00:41] To show you the love I have is true

[00:00:48] 告诉你我对你的爱是真挚的

[00:00:48] But my thoughts would change

[00:00:54] 但我的想法会改变

[00:00:54] And my words they'll pass

[00:00:57] 我的承诺会兑现

[00:00:57] And only what I do is going last

[00:01:04] 只有我做的事情才能坚持到最后

[00:01:04] And this will show you the love

[00:01:07] 这首歌会让你感受到我的爱

[00:01:07] I have is true

[00:01:15] 我拥有的都是真的

[00:01:15] The lonely run away

[00:01:19] 孤独的人逃之夭夭

[00:01:19] That has no place for his head to lay

[00:01:25] 让他无处安身

[00:01:25] Who will show them that their loved

[00:01:33] 谁能让他们明白他们深爱的人

[00:01:33] The one who lost a friend

[00:01:37] 那个失去朋友的人

[00:01:37] And feels the emptiness within

[00:01:42] 感受到内心的空虚

[00:01:42] The pain they feel should be mine

[00:01:47] 他们感受到的痛苦应该由我来承担

[00:01:47] So I gotta take the time

[00:01:51] 所以我得慢慢来

[00:01:51] To let my light shine

[00:01:53] 让我的光芒绽放

[00:01:53] My light shine

[00:01:54] 我的光芒闪闪发光

[00:01:54] And show the love of Jesus Christ

[00:01:59] 表达耶稣基督的爱

[00:01:59] Love isn't love

[00:02:02] 爱不是爱

[00:02:02] Till you've given it away

[00:02:08] 直到你将它放弃

[00:02:08] It's just waited to be given

[00:02:14] 等待着被给予

[00:02:14] All bitterness erased

[00:02:18] 所有痛苦烟消云散

[00:02:18] By this men know that your

[00:02:20] 通过这个男人知道你

[00:02:20] Christ disciples

[00:02:23] 基督门徒

[00:02:23] Nothing else can take loves place

[00:02:27] 没有什么可以取代爱情

[00:02:27] Love isn't love

[00:02:30] 爱不是爱

[00:02:30] Till you've given it away

[00:03:05] 直到你将它放弃

[00:03:05] The pain they feel should be mine

[00:03:08] 他们感受到的痛苦应该由我来承担

[00:03:08] So I gotta take the time

[00:03:13] 所以我得慢慢来

[00:03:13] To let my light shine

[00:03:15] 让我的光芒绽放

[00:03:15] My light shine

[00:03:16] 我的光芒闪闪发光

[00:03:16] And we show the love of Jesus Christ

[00:03:20] 我们展现耶稣基督的爱

[00:03:20] Love isn't love

[00:03:23] 爱不是爱

[00:03:23] Till you've given it away

[00:03:27] 直到你将它放弃

[00:03:27] It's just waited to be given

[00:03:33] 等待着被给予

[00:03:33] All bitterness erased

[00:03:37] 所有痛苦烟消云散

[00:03:37] By this men will know that your

[00:03:39] 通过这一刻人们会知道

[00:03:39] Christ disciples

[00:03:42] 基督门徒

[00:03:42] And nothing else can take the place of love

[00:03:45] 没有什么可以取代爱

[00:03:45] Love isn't love

[00:03:49] 爱不是爱

[00:03:49] I love you just doesn't mean the same anymore

[00:03:54] 我爱你的意义已经不同

[00:03:54] You can preach and shout and talk real loud

[00:03:57] 你可以大肆宣扬大声呐喊

[00:03:57] It still isn't love

[00:04:02] 这依然不是爱

[00:04:02] Love isn't love

[00:04:04] 爱不是爱

[00:04:04] I'm here to tell you this evening

[00:04:06] 今晚我在这里告诉你

[00:04:06] Love isn't

[00:04:08] 爱情不是

[00:04:08] Love isn't

[00:04:10] 爱情不是

[00:04:10] You've got to reach way down

[00:04:12] 你必须深入了解

[00:04:12] To the bottom of your heart

[00:04:14] 深入你的心底

[00:04:14] Give it away

[00:04:19] 放弃吧

[00:04:19] Love isn't love

[00:04:22] 爱不是爱

[00:04:22] Till you've given it away

[00:04:32] 直到你将它放弃

[00:04:32] Give love away

[00:04:36] 付出爱

[00:04:36] Till you've given it away

[00:04:40] 直到你将它放弃

[00:04:40] Give love away

[00:04:50] 付出爱

[00:04:50] What good will love do you

[00:04:53] 爱情对你有什么好处

[00:04:53] If you keep it to yourself

[00:04:57] 如果你守口如瓶

[00:04:57] Somebody needs to receive from you

[00:05:00] 需要有人接受你的心意

[00:05:00] So give it to somebody else

[00:05:05] 所以把它给别人吧