《All for Leyna》歌词

[00:00:00] All for Leyna - Heaven is Shining

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] She stood on the tracks

[00:00:23] 她站在铁轨上

[00:00:23] Waving her arms

[00:00:25] 挥舞着她的双臂

[00:00:25] Leading me to that third rail SHOCK

[00:00:28] 引领我走向第三条轨道震惊

[00:00:28] Quick as a wink

[00:00:30] 眨眼之间

[00:00:30] She changed her mind

[00:00:34] 她改变了主意

[00:00:34] She gave me a night

[00:00:36] 她给了我一个夜晚

[00:00:36] Thats all it was

[00:00:38] 事实就是如此

[00:00:38] What will it take until I STOP

[00:00:41] 要付出什么代价直到我停下

[00:00:41] Kidding myself wasting my time whoa

[00:00:48] 自欺欺人浪费时间

[00:00:48] Theres nothing else I can do

[00:00:49] 我已经无能为力

[00:00:49] Cause I'm doing it All For Leyna

[00:00:54] 因为我做这一切都是为了莱娜

[00:00:54] I don't want anyone new

[00:00:56] 我不想要陌生人

[00:00:56] Cause I'm living it All For Leyna

[00:01:01] 因为我这一生都是为了莱娜

[00:01:01] Theres nothing in it for you

[00:01:03] 对你来说毫无意义

[00:01:03] Cause I'm giving it all to Leyna

[00:01:08] 因为我要把一切都给Leyna

[00:01:08] We laid on the beach

[00:01:10] 我们躺在沙滩上

[00:01:10] Watching the tide

[00:01:11] 看着潮汐

[00:01:11] She didnt tell me there were ROCKS

[00:01:15] 她没告诉我还有钻石

[00:01:15] Under the waves

[00:01:17] 在波涛之下

[00:01:17] Right off the shore

[00:01:21] 就在海边

[00:01:21] Washed up on the sand

[00:01:23] 被冲上沙滩

[00:01:23] Barely alive

[00:01:25] 奄奄一息

[00:01:25] Wishing the undertow would STOP

[00:01:28] 希望暗流停止

[00:01:28] How can a man take anymore whoa

[00:01:35] 一个男人怎么能再忍受

[00:01:35] Theres nothing else I can do

[00:01:36] 我已经无能为力

[00:01:36] Cause I'm doing it All For Leyna

[00:01:41] 因为我做这一切都是为了莱娜

[00:01:41] I don't want anyone new

[00:01:43] 我不想要陌生人

[00:01:43] Cause I'm living it All For Leyna

[00:01:48] 因为我这一生都是为了莱娜

[00:01:48] Theres nothing in it for you

[00:01:50] 对你来说毫无意义

[00:01:50] Cause I'm giving it all to Leyna

[00:01:55] 因为我要把一切都给Leyna

[00:01:55] I'm failing in school

[00:01:57] 我的学业不及格

[00:01:57] Loosing my friends

[00:01:59] 失去我的朋友

[00:01:59] Making my family loose their minds

[00:02:02] 让我的家人放松心情

[00:02:02] I don't want to eat

[00:02:03] 我不想吃

[00:02:03] I don't want to sleep

[00:02:05] 我不想睡觉

[00:02:05] I only want Leyna one more time

[00:02:15] 我只想再和莱娜一次

[00:02:15] Now I'm in my room

[00:02:17] 现在我在房间里

[00:02:17] Watching the tube

[00:02:19] 看着电视

[00:02:19] Telling myself she still may DROP

[00:02:22] 告诉自己她可能还是会放弃

[00:02:22] Over to say she's changed her mind

[00:02:28] 她说她改变了主意

[00:02:28] So I wait in the dark

[00:02:30] 所以我在黑暗中等待

[00:02:30] Listening for her

[00:02:32] 倾听着她

[00:02:32] Instead of my old man saying STOP

[00:02:35] 而不是我的父亲说停下

[00:02:35] Kidding yourself wasting your time

[00:02:42] 自欺欺人浪费时间

[00:02:42] Theres nothing else I can do

[00:02:43] 我已经无能为力

[00:02:43] Cause I'm doing it All For Leyna

[00:02:48] 因为我做这一切都是为了莱娜

[00:02:48] I don't want anyone new

[00:02:50] 我不想要陌生人

[00:02:50] Cause I'm living it All For Leyna

[00:02:55] 因为我这一生都是为了莱娜

[00:02:55] Theres nothing in it for you

[00:02:57] 对你来说毫无意义

[00:02:57] Cause I'm giving it all to Leyna

[00:03:27] 因为我要把一切都给Leyna

[00:03:27] All For Leyna

[00:03:33] 为了莱娜

[00:03:33] All For Leyna

[00:03:40] 为了莱娜

[00:03:40] All For Leyna

[00:03:47] 为了莱娜

[00:03:47] All For Leyna

[00:03:54] 为了莱娜

[00:03:54] All For Leyna

[00:04:00] 为了莱娜

[00:04:00] All For Leyna

[00:04:05] 为了莱娜