《Three Little Words》歌词

[00:00:00] Three Little Words - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)

[00:00:03]

[00:00:03] Three little words

[00:00:06] 那三个字

[00:00:06] Oh what I'd give for that wonderful phrase

[00:00:13] 哦 我要说什么才能换来这美妙的短语呢

[00:00:13] To hear those three little words

[00:00:19] 只为聆听那三个字

[00:00:19] That's all I'd live for the rest of my days

[00:00:25] 这便是我余生的意义所在

[00:00:25] And what I feel in my heart they tell sincerely

[00:00:34] 它们坦诚了告知我内心的感受

[00:00:34] No other words can tell it half so clear-early

[00:00:40] 再没有什么字眼比得上这能更清楚明白地说明

[00:00:40] Three little words eight little letters

[00:00:46] 那三个字眼 八个字母

[00:00:46] Which simply mean I love you

[00:00:53] 就是我爱你

[00:00:53] Three little words

[00:00:56] 那三个字

[00:00:56] What I'd give for that wonderful phrase

[00:01:02] 我要说什么才能换来这美妙的短语呢

[00:01:02] To hear those three little words

[00:01:09] 只为聆听那三个字

[00:01:09] That's all I'd live for the rest of my days

[00:01:15] 这便是我余生的意义所在

[00:01:15] And what I feel in my heart they tell sincerely

[00:01:24] 它们坦诚了告知我内心的感受

[00:01:24] No other words can tell it half so clear-early

[00:01:30] 再没有什么字眼比得上这能更清楚明白地说明

[00:01:30] Three little words eight little letters

[00:01:36] 那三个字眼 八个字母

[00:01:36] Which simply mean I love you

[00:02:34] 就是我爱你

[00:02:34] Three little words

[00:02:38] 那三个字

[00:02:38] And what I'd give for that wonderful phrase

[00:02:44] 我要说什么才能换来这美妙的短语呢

[00:02:44] To hear those three little words

[00:02:50] 只为聆听那三个字

[00:02:50] That's all I'd live for the rest of my days

[00:02:57] 这便是我余生的意义所在

[00:02:57] And what I feel in my heart they tell sincerely

[00:03:06] 它们坦诚了告知我内心的感受

[00:03:06] No other words can tell it half so clear-early

[00:03:12] 再没有什么字眼比得上这能更清楚明白地说明

[00:03:12] Three little words eight little letters

[00:03:18] 那三个字眼 八个字母

[00:03:18] Which simply mean I

[00:03:21] 也就是我

[00:03:21] Simply mean I

[00:03:25] 就是我

[00:03:25] Simply mean I love you

[00:03:30] 那三个字就是我爱你