《Just One Lifetime》歌词

[00:00:00] Just One Lifetime - Melissa Manchester

[00:00:04] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:04] Lyrics by：George Duke/George Del Barrio

[00:00:09]

[00:00:09] Composed by：George Duke/George Del Barrio

[00:00:14]

[00:00:14] So come and sit beside me

[00:00:18] 来吧 坐在我身旁

[00:00:18] While we have the time

[00:00:22] 趁我们还有时光

[00:00:22] Try to make this moment last

[00:00:27] 让这一刻成为永恒

[00:00:27] Even since we've been together

[00:00:32] 自从我们相遇相守

[00:00:32] Times goes by too fast

[00:00:36] 时光飞逝如箭

[00:00:36] Like the wind that goes racing on forever

[00:00:44] 像永不停息的风

[00:00:44] Till the end we'll keep reaching out for more

[00:00:51] 直到尽头 我们仍渴望更多

[00:00:51] Just one lifetime

[00:00:54] 一生一世

[00:00:54] Won't be enough time for us

[00:00:58] 此生时光太匆匆

[00:00:58] We need more for all this love

[00:01:05] 怎够盛放这满腔爱意

[00:01:05] Just one lifetime

[00:01:09] 一生一世

[00:01:09] Won't be enough time for us

[00:01:13] 此生时光太匆匆

[00:01:13] We need more for all this love

[00:01:27] 怎够盛放这满腔爱意

[00:01:27] Now pull the curtain open

[00:01:31] 轻轻拉开晨幕

[00:01:31] Let the morning in

[00:01:34] 让曙光洒落

[00:01:34] On our ordinary lives

[00:01:40] 照进我们平凡的生活

[00:01:40] And hold me like the world's beginning

[00:01:45] 像世界初开时那样紧紧拥抱我

[00:01:45] Like you did last night

[00:01:49] 就像昨夜你给我的温柔

[00:01:49] Oh my love

[00:01:52] 噢 我的爱人

[00:01:52] 'Cause we're racing time together

[00:01:56] 因为我们正与时间赛跑

[00:01:56] All my love

[00:01:59] 我全部的爱

[00:01:59] Will be reaching out for more

[00:02:03] 都将渴求更多时光

[00:02:03] Just one lifetime

[00:02:07] 一生一世

[00:02:07] Won't be enough time for us

[00:02:11] 此生时光太匆匆

[00:02:11] We need more for all this love

[00:02:18] 怎够盛放这满腔爱意

[00:02:18] Just one lifetime

[00:02:21] 一生一世

[00:02:21] Won't be enough time for us

[00:02:25] 此生时光太匆匆

[00:02:25] We need more for all this love

[00:02:34] 怎够盛放这满腔爱意

[00:02:34] If we hold on to our dreams

[00:02:41] 若我们紧握梦想不放

[00:02:41] That's all we'll ever need

[00:03:16] 便是此生全部向往

[00:03:16] Just one lifetime

[00:03:19] 一生一世

[00:03:19] Won't be enough time for us

[00:03:23] 此生时光太匆匆

[00:03:23] We need more for all this love

[00:03:30] 怎够盛放这满腔爱意

[00:03:30] Just one lifetime

[00:03:33] 一生一世

[00:03:33] Won't be enough time for us

[00:03:37] 此生时光太匆匆

[00:03:37] We need more for all for all this love

[00:03:42] 这份挚爱需要更多岁月延续