《Waninatte》歌词

[00:00:00] Waninatte - e-sound speaker (イー・サウンド・スピーカー)

[00:00:08] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:08] 詞：大迫章弘

[00:00:17]

[00:00:17] 曲：大迫章弘

[00:00:26]

[00:00:26] 円を描いて天を仰いで

[00:00:34] 画出圆弧仰望天际

[00:00:34] 手と手をつないで

[00:00:48] 手与手紧紧相牵

[00:00:48] 隣り合って笑いあって

[00:00:56] 并肩而立相视而笑

[00:00:56] 空の遠くまで

[00:01:09] 直至遥远的天际

[00:01:09] Hold on my heart

[00:01:11] 紧握我的心

[00:01:11] どこまで走り続けてゆくの

[00:01:17] 究竟要奔向何方

[00:01:17] 星を探して時をかける少女

[00:01:26] 追寻星辰穿越时空的少女

[00:01:26] 大人にはわからない

[00:01:30] 成人无法理解的

[00:01:30] 子供には宝物

[00:01:35] 孩童视为至宝的

[00:01:35] 星を探して今宵ワルツを共に

[00:01:52] 寻觅繁星与今夜共舞华尔兹

[00:01:52] 永遠なんて愛を歌って

[00:02:00] 歌颂名为永恒的挚爱

[00:02:00] 空に届くまで

[00:02:13] 直到响彻苍穹

[00:02:13] Hold on my heart

[00:02:15] 紧握我的心

[00:02:15] どこまで走り続けてゆくの

[00:02:22] 究竟要奔向何方

[00:02:22] 星を探して時をかける少女

[00:02:30] 追寻星辰穿越时空的少女

[00:02:30] 大人にはわからない

[00:02:35] 成人无法理解的

[00:02:35] 子供には宝物

[00:02:39] 孩童视为至宝的

[00:02:39] 星を探して

[00:02:43] 寻觅繁星

[00:02:43] 今宵ワルツを共に

[00:03:05] 与今夜共舞华尔兹

[00:03:05] これはただの独り言

[00:03:09] 这只是无心的自语

[00:03:09] 世界中の誰もが

[00:03:13] 若世间的每个人

[00:03:13] 花を愛でたら

[00:03:17] 都能欣赏花朵

[00:03:17] 人に少し優しくあれたら

[00:03:25] 对人更加温柔相待

[00:03:25] 声を聞かせてよ

[00:03:33] 请让我听见

[00:03:33] 言葉にならない声を

[00:03:42] 那些难以言表的声音

[00:03:42] ラララ

[00:03:46] 啦啦啦

[00:03:46] それは

[00:03:51] 那是

[00:03:51] とても

[00:03:55] 极其

[00:03:55] 素晴らしい

[00:03:59] 绚丽的

[00:03:59] 美しい

[00:04:04] 美好的

[00:04:04] 奇跡

[00:04:08] 奇迹

[00:04:08] 命

[00:04:12] 生命

[00:04:12] いいよ

[00:04:16] 没关系

[00:04:16] いいんだよ

[00:04:21] 这样就好

[00:04:21] ここにいても

[00:04:26] 驻留此地