《You》歌词

[00:00:01] You - Brown Eyed Girls

[00:00:02] Yeah Yeah Yeah Yeah

[00:00:04] 耶耶耶耶

[00:00:04] 그대는 내게 바람과 같네 돌아와 Baby

[00:00:11] 你对于我就像一阵风 回来吧

[00:00:11] Feeling me now Feeling me now baby

[00:00:13] 现在感受我 现在感受我 宝贝

[00:00:13] Feeling me now Feeling me now

[00:00:16] 现在感受我 现在感受我

[00:00:16] 모르겠니 모르겠니 Baby

[00:00:19] 不知道吗 不知道吗

[00:00:19] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:00:20] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:00:20] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:00:24] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:00:24] 그에게 기대하는 습관은 버려두자

[00:00:27] 总是对你有所期待 改掉这样的习惯

[00:00:27] 허황된 꿈들 가득 품은들

[00:00:29] 怀揣着荒唐的梦想

[00:00:29] 시간이 지나갈수록 너의 손해 뭔들

[00:00:32] 时间越是逝去 你的损失

[00:00:32] 못하겠어 만약 그가 니께 된다면

[00:00:35] 有什么不可以 如果他成为你的所属物

[00:00:35] 애타겠어 지금 내가 이 상황 너 라면

[00:00:37] 会发愁 如果现在的情况 我是你的话

[00:00:37] 너도 사실 알지 그가 원한건 나지

[00:00:40] 会发愁 他想要的是我

[00:00:40] 아까운 시간 체력 낭비 이젠 Good Bye지

[00:00:43] 浪费宝贵的时间和体力 从此再见了

[00:00:43] 바로 나야 나 니가 아닌 나야 나

[00:00:48] 是的就是我 不是你,而是我

[00:00:48] 깜찍한 두 눈 도톰한 입술

[00:00:50] 可爱的双眼和嘴唇

[00:00:50] 그가 바란 나야

[00:00:53] 他想得到的那个我

[00:00:53] 아냐 나야 나 너도 아닌 나야 나

[00:00:59] 不是,那是我 不是你,那是我

[00:00:59] 매력있는 눈 날씬한 다리

[00:01:01] 魅力四射的眼睛苗条的双腿

[00:01:01] 난 바라보잖아

[00:01:04] 注视着我

[00:01:04] Feeling me now Feeling me now baby

[00:01:07] 现在感受我 现在感受我 宝贝

[00:01:07] Feeling me now Feeling me now

[00:01:09] 现在感受我 现在感受我

[00:01:09] 모르겠니 모르겠니 Baby

[00:01:12] 不知道吗 不知道吗

[00:01:12] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:01:13] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:01:13] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:01:15] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:01:15] 나를 보며 나만 보며

[00:01:16] 看着我,只看着我

[00:01:16] 묘한 미소짓는 저 얼굴을

[00:01:20] 浮着微妙的微笑的脸

[00:01:20] 아직도 넌 모르겠니 Baby

[00:01:23] 到现在你还不懂吗，宝贝

[00:01:23] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:01:24] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:01:24] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:01:30] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:01:30] 니가 날 모르지만 나는 널 알겠고

[00:01:32] 虽然你不懂我 但我懂你

[00:01:32] 그의 맘도 알겠어 현실을 알게 꼭 말해줄께

[00:01:36] 他的心我也懂 理解现实 对你说

[00:01:36] 난 계속 안타까워 (그를 보는 너를 보면)

[00:01:40] 我继续发愁 看着看着他的你

[00:01:40] Like a fire (이글거려 너의 눈에)

[00:01:42] 像花火 你的眼里在冒着火花

[00:01:42] 너의 눈에 맘에 몸에 너의 몸에 눈에 맘에

[00:01:44] 你的眼里,心里,身上 你的眼里,心里,身上

[00:01:44] 하지만 그게 팔에 안겨 미소지은건 나네

[00:01:47] 只不过在他的怀里 微笑的人是我

[00:01:47] 미안하지만 내가 정리해줄께

[00:01:51] 虽然对不起你,但我会清理

[00:01:51] 맘이 아파도 속이 쓰려도

[00:01:54] 虽然心痛

[00:01:54] 그는 내 남자야

[00:01:58] 她是我的男人

[00:01:58] 미안하지만 다 말을 하자면

[00:02:03] 虽然对不起,但说实话

[00:02:03] 어젯밤에도 오늘밤에도 함께 한건 나야

[00:02:08] 昨天晚上,今天晚上也是 和他在一起的还是我

[00:02:08] Feeling me now Feeling me now baby

[00:02:11] 现在感受我 现在感受我 宝贝

[00:02:11] Feeling me now Feeling me now

[00:02:13] 现在感受我 现在感受我

[00:02:13] 모르겠니 모르겠니 Baby

[00:02:16] 不知道吗 不知道吗

[00:02:16] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:02:17] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:02:17] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:02:19] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:02:19] 나를 보며 나만 보며

[00:02:20] 看着我,只看着我

[00:02:20] 묘한 미소짓는 저 얼굴을

[00:02:24] 浮着微妙的微笑的脸

[00:02:24] 아직도 넌 모르겠니 Baby

[00:02:27] 你还不知道吗

[00:02:27] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:02:28] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:02:28] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:02:51] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:02:51] You! 어딜 보니 내가 여기있는데

[00:02:53] 你，你在看哪里,我在这里

[00:02:53] You! 나를 사랑한다고 말해줘

[00:02:56] 你，跟我说你爱我

[00:02:56] You! 오늘 밤도 니 옆은 내꺼야

[00:02:59] 你，今晚你旁边的位置也是属于我的

[00:02:59] Thats too bad to you

[00:03:00] 对你而言太糟糕了

[00:03:00] Thats too bad to you

[00:03:02] 对你而言太糟糕了

[00:03:02] Feeling me now Feeling me now baby

[00:03:04] 现在感受我 现在感受我 宝贝

[00:03:04] Feeling me now Feeling me now baby

[00:03:07] 现在感受我 现在感受我 宝贝

[00:03:07] Feeling me now Feeling me now

[00:03:09] 现在感受我 现在感受我

[00:03:09] 모르겠니 모르겠니 Baby

[00:03:12] 不知道吗 不知道吗

[00:03:12] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:03:13] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:03:13] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:03:15] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:03:15] 나를 보며 나만 보며

[00:03:16] 看着我 看着我

[00:03:16] 묘한 미소짓는 저 얼굴을

[00:03:20] 浮着微妙的微笑的脸

[00:03:20] 아직도 넌 모르겠니 Baby

[00:03:23] 你还不知道吗

[00:03:23] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:03:24] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:03:24] (Ah Ah Ah Ah Ah)

[00:03:25] 啊 啊 啊 啊 啊

[00:03:25] Feeling me now Feeling me now baby

[00:03:28] 现在感受我 现在感受我 宝贝