《Get Happy / Happy Days [Feat. Rufus Wainwright]》歌词

[00:00:00] Get Happy/Happy Days - Pink Martini

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Forget your troubles(happy day)

[00:00:10] 忘记你的烦恼（快乐的一天）

[00:00:10] Come on get happy(I hear)

[00:00:13] 来吧开心点我听到了

[00:00:13] You're gonna chase all your cares away

[00:00:20] 你会抛开所有顾虑

[00:00:20] Shout hallejulah

[00:00:24] 欢呼吧

[00:00:24] Come on get happy

[00:00:27] 来吧开心点

[00:00:27] Get ready for the judgment day

[00:00:35] 准备好迎接审判日

[00:00:35] The sun is shining(all together)

[00:00:38] 阳光明媚

[00:00:38] Come on get happy

[00:00:42] 来吧开心点

[00:00:42] The lord is waiting to take your hand

[00:00:49] 上帝等着拉着你的手

[00:00:49] Shout hallejulah

[00:00:52] 欢呼吧

[00:00:52] And just get happy

[00:00:57] 开心就好

[00:00:57] We're going to the promised land

[00:01:04] 我们要去乐土

[00:01:04] We're heading across the river

[00:01:08] 我们正穿过河流

[00:01:08] Soon your cares will all be gone

[00:01:12] 很快你的顾虑就会烟消云散

[00:01:12] (There be no more from now on)

[00:01:18] 从现在开始再也没有了

[00:01:18] From now on

[00:01:22] 从现在开始

[00:01:22] Forget your troubles

[00:01:25] 忘记你的烦恼

[00:01:25] Come on get happy

[00:01:29] 来吧开心点

[00:01:29] You better chase all those blues away

[00:01:36] 你最好赶走忧愁

[00:01:36] Shout hallejulah

[00:01:39] 欢呼吧

[00:01:39] And just get happy

[00:01:43] 开心就好

[00:01:43] Happy times

[00:01:47] 快乐时光

[00:01:47] Happy nights

[00:01:50] 欢乐的夜晚

[00:01:50] Happy days

[00:01:53] 快乐的日子

[00:01:53] Are

[00:01:55] 是

[00:01:55] Here

[00:01:56] 在这里

[00:01:56] Again

[00:02:01] 再一次