《Whatever She’s Got》歌词

[00:00:00] Whatever She's Got (Full Version) - iSing Country Hits

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] She's a little complicated

[00:00:16] 她有点复杂

[00:00:16] She'll make her mind up just to change it

[00:00:19] 她会下定决心改变自己

[00:00:19] The kind of girl that keeps you waitin' waitin' around

[00:00:25] 就是那种让你苦苦等待的女孩

[00:00:25] She likes to get her toes done bright red

[00:00:28] 她喜欢把脚趾染成鲜红色

[00:00:28] She's always reapplying her lipstick

[00:00:31] 她总是反复涂口红

[00:00:31] The muddy river bank she's the first in and last out

[00:00:37] 泥泞的河岸她是第一个来的最后一个走的

[00:00:37] She's got something I can't figure out

[00:00:41] 她有一种我无法理解的魅力

[00:00:41] That everybody's talking about

[00:00:43] 每个人都在谈论

[00:00:43] She's got the blue jeans painted on tight

[00:00:47] 她穿着紧身蓝色牛仔裤

[00:00:47] That everybody wants on a Saturday night

[00:00:49] 周六晚上每个人都想要的东西

[00:00:49] She got the mood ring she's never the same

[00:00:52] 她心情愉悦她已经变了

[00:00:52] She's sunny one minute then she's pouring down rain

[00:00:55] 她前一分钟还阳光明媚可现在她像倾盆大雨一样

[00:00:55] And she'll do whatever she wants

[00:00:58] 她想做什么就做什么

[00:00:58] And when she moves every jaw's gonna drop

[00:01:01] 她的一举一动让人目瞪口呆

[00:01:01] And I do but I don't want her to stop

[00:01:04] 我愿意但我不想让她停下来

[00:01:04] I want I want I want whatever she's got

[00:01:19] 我想要她拥有的一切

[00:01:19] Tell your mind before you thought it

[00:01:22] 在你想到之前吐露心声

[00:01:22] What you thought your plan was park it

[00:01:25] 你以为你的计划是什么

[00:01:25] To figure out where your heart is so twisted up

[00:01:31] 想知道你的心在哪里如此扭曲

[00:01:31] Have you spendin' every weekend

[00:01:34] 让你每个周末都陪在我身边

[00:01:34] And every penny you've been keepin'

[00:01:37] 你存的每一分钱

[00:01:37] Just to figure out what she's thinkin'

[00:01:40] 只想知道她在想什么

[00:01:40] When you're thinkin' it's love

[00:01:43] 当你以为这是爱时

[00:01:43] She's got the blue jeans painted on tight

[00:01:47] 她穿着紧身蓝色牛仔裤

[00:01:47] That everybody wants on a Saturday night

[00:01:49] 周六晚上每个人都想要的东西

[00:01:49] She got the mood ring she's never the same

[00:01:52] 她心情愉悦她已经变了

[00:01:52] She's sunny one minute then she's pouring down rain

[00:01:55] 她前一分钟还阳光明媚可现在她像倾盆大雨一样

[00:01:55] And she'll do whatever she wants

[00:01:58] 她想做什么就做什么

[00:01:58] And when she moves every jaw's gonna drop

[00:02:01] 她的一举一动让人目瞪口呆

[00:02:01] And I do but I don't want her to stop

[00:02:04] 我愿意但我不想让她停下来

[00:02:04] I want I want I want whatever she's got

[00:02:12] 我想要她拥有的一切

[00:02:12] I want whatever she's got

[00:02:19] 我想要她拥有的一切

[00:02:19] She's got me hangin' on the ledge

[00:02:21] 她让我悬在悬崖边

[00:02:21] On the edge of a kiss

[00:02:22] 在亲吻的The Verge

[00:02:22] All I ever wanna do is this

[00:02:25] 我只想这样做

[00:02:25] She got the blue jeans painted on tight

[00:02:28] 她穿着蓝色牛仔裤

[00:02:28] That everybody wants on a Saturday night

[00:02:31] 周六晚上每个人都想要的东西

[00:02:31] She got the mood ring she's never the same

[00:02:34] 她心情愉悦她已经变了

[00:02:34] I want I want I want I want I want

[00:02:38] 我想要

[00:02:38] She's got the blue jeans painted on tight

[00:02:42] 她穿着紧身蓝色牛仔裤

[00:02:42] That everybody wants on a Saturday night

[00:02:45] 周六晚上每个人都想要的东西

[00:02:45] She got the mood ring she's never the same

[00:02:48] 她心情愉悦她已经变了

[00:02:48] She's sunny one minute then she's pouring down rain

[00:02:51] 她前一分钟还阳光明媚可现在她像倾盆大雨一样

[00:02:51] And she'll do whatever she wants

[00:02:53] 她想做什么就做什么

[00:02:53] And when she moves every jaw's gonna drop

[00:02:57] 她的一举一动让人目瞪口呆

[00:02:57] And I do but I don't want her to stop

[00:03:00] 我愿意但我不想让她停下来

[00:03:00] I want I want I want whatever she's got

[00:03:07] 我想要她拥有的一切

[00:03:07] I want whatever she's got

[00:03:15] 我想要她拥有的一切

[00:03:15] She's a little bit complicated

[00:03:19] 她有点复杂

[00:03:19] That's alright

[00:03:21] 没关系

[00:03:21] Doesn't matter I'll keep on waiting

[00:03:26] 没关系我会继续等待

[00:03:26] For whatever she's got

[00:03:32] 无论她拥有什么

[00:03:32] For whatever she's got

[00:03:37] 无论她拥有什么