《Miss Stella Brown Blues》歌词

[00:00:00] Broken Hearted Blues - Sonny Boy Williamson

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Miss Stella Brown

[00:00:14] 斯特拉·布朗小姐

[00:00:14] I've got something I wanna say to you now

[00:00:21] 我有话想对你说

[00:00:21] Miss Stella Brown

[00:00:25] 斯特拉·布朗小姐

[00:00:25] I've got something I wanna say to you

[00:00:32] 我有话想对你说

[00:00:32] No it ain't about none a yo' bad treatment

[00:00:35] 这与你受到的伤害无关

[00:00:35] I just wanna warn you 'bout the way you do now

[00:00:43] 我只想提醒你注意你现在的行为

[00:00:43] Miss Stella I've got yo' picture

[00:00:46] 斯特拉小姐我有你的照片

[00:00:46] I wants to always keep it in a frame now

[00:00:53] 我想永远铭记于心

[00:00:53] Miss Stella I've got yo' picture

[00:00:56] 斯特拉小姐我有你的照片

[00:00:56] I wants to always keep it in a frame now

[00:01:04] 我想永远铭记于心

[00:01:04] So when you are dead an gone

[00:01:07] 所以当你离开人世

[00:01:07] I will be lookin' at you just the same

[00:01:14] 我会一直注视着你

[00:01:14] Don't stay out late at night now

[00:01:17] 现在不要在外面待到很晚

[00:01:17] Miss Stella please don't run around

[00:01:25] 斯特拉小姐请不要到处乱跑

[00:01:25] Don't stay out late at night now

[00:01:28] 现在不要在外面待到很晚

[00:01:28] Miss Stella please don't run around

[00:01:35] 斯特拉小姐请不要到处乱跑

[00:01:35] Now because I'm scared some a these mean men

[00:01:38] 现在因为我害怕这些卑鄙小人

[00:01:38] They may wanna knock my baby down

[00:02:16]

[00:02:16] I'm going to buy you an Elgin wristwatch now

[00:02:19] 我现在要给你买一块埃尔金手表

[00:02:19] And I will even buy you a diamond ring

[00:02:26] 我甚至会给你买一枚钻戒

[00:02:26] I'm going to buy you an Elgin wristwatch

[00:02:29] 我要给你买一块埃尔金手表

[00:02:29] And I will even buy you a diamond ring now

[00:02:36] 我甚至会给你买一枚钻戒

[00:02:36] I'm going to make yo' life happy for you

[00:02:40] 我会让你过上幸福的生活

[00:02:40] I will buy you almost anything

[00:02:45] 我几乎什么都给你买