《Good Golly Miss Molly》歌词

[00:00:00] Good Golly Miss Molly - Graham Blvd.

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Good golly miss Molly,

[00:00:19] 天啊莫莉小姐

[00:00:19] You sure like to ball,

[00:00:21] 你真的喜欢挣钱

[00:00:21] Good golly miss Molly,

[00:00:24] 天啊莫莉小姐

[00:00:24] You sure like to ball,

[00:00:27] 你真的喜欢挣钱

[00:00:27] When you're rockin' and a rollin',

[00:00:30] 当你尽情摇摆

[00:00:30] You can't hear your mama call.

[00:00:34] 你听不到你妈妈的呼唤

[00:00:34] Mama, papa told me 'Son, you better watch yourself',

[00:00:37] 妈妈爸爸告诉我儿子你最好小心点

[00:00:37] If they knew about miss Molly, have to watch my pa myself,

[00:00:40] 如果他们知道莫莉小姐的事，我得亲自看着我爸

[00:00:40] Good golly miss Molly,

[00:00:42] 天啊莫莉小姐

[00:00:42] You sure like to ball,

[00:00:45] 你真的喜欢挣钱

[00:00:45] When you're rockin' and a rollin',

[00:00:48] 当你尽情摇摆

[00:00:48] You can't hear your mama call.

[00:00:52] 你听不到你妈妈的呼唤

[00:00:52] Goin' to the corner gonna buy a diamond ring,

[00:00:55] 去街角买一枚钻戒

[00:00:55] When she hugged me and kissed me, made me ting-a-ling-a-ling,

[00:00:57] 当她拥抱我亲吻我让我兴奋不已时

[00:00:57] Good golly miss Molly,

[00:01:00] 天啊莫莉小姐

[00:01:00] You sure like to ball,

[00:01:03] 你真的喜欢挣钱

[00:01:03] When you're rockin' and a rollin',

[00:01:06] 当你尽情摇摆

[00:01:06] You can't hear your mama call.

[00:01:26] 你听不到你妈妈的呼唤

[00:01:26] Good golly miss Molly,

[00:01:29] 天啊莫莉小姐

[00:01:29] You sure like to ball,

[00:01:32] 你真的喜欢挣钱

[00:01:32] Good golly miss Molly,

[00:01:35] 天啊莫莉小姐

[00:01:35] You sure like to ball,

[00:01:37] 你真的喜欢挣钱

[00:01:37] When you're rockin' and a rollin',

[00:01:40] 当你尽情摇摆

[00:01:40] You can't hear your mama call.

[00:01:44] 你听不到你妈妈的呼唤

[00:01:44] From the early early mornin' to the early early night,

[00:01:47] 从清晨到深夜

[00:01:47] When I caught miss Molly rockin' at the house of blue light,

[00:01:50] 当我看到莫莉小姐在蓝光之家尽情摇摆时

[00:01:50] Good golly miss Molly,

[00:01:52] 天啊莫莉小姐

[00:01:52] You sure like to ball,

[00:01:55] 你真的喜欢挣钱

[00:01:55] When you're rockin' and a rollin',

[00:01:58] 当你尽情摇摆

[00:01:58] You can't hear your mama call.

[00:02:03] 你听不到你妈妈的呼唤