《The Christmas Blues》歌词

[00:00:00] The Christmas Blues - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:03]
[00:00:03] Written by:Holt Cahn/Sammy Cahn/David Holt
[00:00:07]
[00:00:07] The jingle bells are jingling
[00:00:10] 圣诞铃声叮当作响
[00:00:10] The streets are white with snow
[00:00:13] 街道上白雪皑皑
[00:00:13] The happy crowds are mingling
[00:00:17] 快乐的人们欢聚一堂
[00:00:17] But there's no one that I know
[00:00:20] 可我一个也不认识
[00:00:20] I'm sure that you'll forgive me
[00:00:23] 我坚信你会原谅我
[00:00:23] If I don't enthuse
[00:00:27] 只要我不再任性妄为
[00:00:27] I guess I've got the Christmas blues
[00:00:33] 我猜也许我患上了圣诞忧郁症
[00:00:33] I've done my window shopping
[00:00:37] 徘徊在橱窗前浏览商品
[00:00:37] There's not a store I've missed
[00:00:40] 没有错过任何商店
[00:00:40] But what's the use of stopping
[00:00:43] 可这样驻足又有什么意义呢
[00:00:43] When there's no one on your list
[00:00:46] 清单上空无一物
[00:00:46] You'll know the way I'm feeling
[00:00:50] 你会明白我的心情
[00:00:50] When you love and you lose
[00:00:53] 当你恋爱后又失恋
[00:00:53] I guess I've got the Christmas blues
[00:01:00] 我猜我也许患了圣诞忧郁症
[00:01:00] When somebody wants you
[00:01:04] 如果有人想你
[00:01:04] Somebody needs you
[00:01:07] 有人需要你
[00:01:07] Christmas is a joy of joy
[00:01:13] 那么圣诞节的确是快乐之极
[00:01:13] But friends when you're lonely
[00:01:17] 可是 我的朋友 当你孤单一人时
[00:01:17] You'll find that it's only
[00:01:20] 你就会发现圣诞节不过是
[00:01:20] A thing for little girls and little boys
[00:01:27] 小女孩和小男孩们的节日
[00:01:27] May all your days be merry
[00:01:30] 祝愿你每天都愉快
[00:01:30] Your seasons full of cheer
[00:01:33] 生命充满欢乐
[00:01:33] But 'til it's January
[00:01:36] 但到一月时分
[00:01:36] I'll just go and disappear
[00:01:40] 一切就会消失得无影无踪
[00:01:40] Oh santa may have brought you some stars for your shoes
[00:01:47] 圣诞老人也许为你带来了星星装饰你的鞋子
[00:01:47] But santa only brought me the blues
[00:01:53] 可圣诞老人只给我带来了忧伤
[00:01:53] Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
[00:02:20] 那些包装精美的礼物掩盖着圣诞节的忧伤
[00:02:20] Oh santa may have brought you some stars for your shoes
[00:02:27] 圣诞老人也许为你带来了星星装饰你的鞋子
[00:02:27] But santa only brought me the blues
[00:02:33] 可圣诞老人只给我带来了忧伤
[00:02:33] Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
[00:02:38] 那些包装精美的礼物掩盖了圣诞节的忧伤
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lazy [Marylin Monroe]
- Get Here [Irma Thomas]
- 向苍天求份真爱 [小琢]
- Everything Sad Is Coming Untrue Part 1 [Jason Gray]
- Satu Jam Saja [Cindy Bernadette]
- Loving You Is Sweeter Than Ever [The Four Tops]
- I wanna be loved by you [许茹芸]
- 10-30 贾乃亮自爆减压奇招 [贾乃亮]
- 小蚂蚁避雨 [儿童歌曲]
- 桜ひとひら (MISIA星空のライヴVIII MOON JOURNEY|2015/7/8 東京国際フォーラム) [MISIA (米希亚)]
- Malafemmena [Nuccio Bottaro]
- Le P’tit Jardin [Jean Ferrat]
- Barcode [Blood Diamonds]
- But Not For Me [Chet Baker]
- Money [The Miracles]
- Rock Island Line [Lead Belly&Big Bill Broon]
- The Addams Family Theme [Halloween Music]
- Sunshine for Me [Gregory Isaacs]
- I Think I Love You [Party City]
- Wednesday Evening Blues [John Lee Hooker]
- Things [Bobby Darin]
- The Shady Dame from Seville [Henry Mancini]
- Madison Twist [Johnny Hallyday]
- The Lovin’ Touch [Tony Orlando]
- Old Black Joe [Jerry Lee Lewis]
- Spice Girl(Explicit) [Aminé]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- But Beautiful [Billie Holiday]
- Misty [DONNA TUCKER]
- 讨厌你 [周思涵&王冕]
- 寻梦 [郭紫龙&王佩]
- Radioactive(Dance Remix) [All-Star Dance Masters]
- Cheap Whiskey (In the Style of Martina McBride)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Creole Girl [The Fureys&Davey Arthur]
- Mercy (In The Style Of Glee Cast) [Karaoke - Ameritz]
- 表面情侣(伴奏) [皮卡]
- Ay ! Mourir pour toi(Remastered) [Charles Aznavour]
- Sehnsucht [Faey]
- The Day Before I Met You [Jessica Mauboy]
- Sing Your Song-(Full Ver.) [SHINee]