《As Tears Go By》歌词

[00:00:02] As Tears Go By - Papermoon

[00:00:06] Hey where have you gone

[00:00:09] 你去了哪里

[00:00:09] What have you done

[00:00:10] 做了些什么

[00:00:10] What have you done

[00:00:13] 你做了些什么

[00:00:13] I couldn't believe it

[00:00:15] 我还是难以相信

[00:00:15] They called me this morning

[00:00:19] 他们今天早上给我打电话

[00:00:19] They said they came there too late

[00:00:21] 说，他们来得太晚了

[00:00:21] Was it your fate

[00:00:23] 这是你的命运吗

[00:00:23] Fate or mistake

[00:00:26] 命运还是错误

[00:00:26] They said you've been leaving

[00:00:28] 他们说你离开了

[00:00:28] Without any warning

[00:00:32] 没有任何预警

[00:00:32] Fly over the rainbow rising high

[00:00:35] 飞过彩虹

[00:00:35] Over the hills and far away now

[00:00:39] 飞过山丘，你已离我很远了

[00:00:39] Into the arms of our great wide open sky

[00:00:45] 飞入广阔天空的怀抱

[00:00:45] Don't turn around to see me cry

[00:00:48] 别回头看哭泣的我

[00:00:48] There comes a time we'll meet in heaven

[00:00:52] 我们总会在天堂相见

[00:00:52] I will sit and watch the tide

[00:00:55] 我会坐看潮汐

[00:00:55] As tears go by

[00:01:00] 任泪水划过

[00:01:00] I will never forget

[00:01:02] 我永远不会忘记

[00:01:02] The days when we met

[00:01:04] 我们相识的日子

[00:01:04] I'll never forget

[00:01:07] 我永远不会忘记

[00:01:07] Get out of my head

[00:01:08] 快离开我的脑海,

[00:01:08] It's insane how I miss you

[00:01:13] 我想你想得快要发了疯

[00:01:13] I will never forgive

[00:01:15] 我永远不能原谅

[00:01:15] Myself that I live

[00:01:16] 自己还活着

[00:01:16] And that you are gone

[00:01:20] 而你已离我远去

[00:01:20] Without any word and

[00:01:21] 没有只言片语

[00:01:21] Without any answer

[00:01:27] 没有任何答复

[00:01:27] Fly over the rainbow rising high

[00:01:32] 飞过彩虹

[00:01:32] Over the hills and far away now

[00:01:35] 飞过山丘，你已离我很远了

[00:01:35] Into the arms of our great wide open sky

[00:01:42] 飞入广阔天空的怀抱

[00:01:42] Don't turn around to see me cry

[00:01:45] 别回头看哭泣的我

[00:01:45] There comes a time we'll meet in heaven

[00:01:48] 我们总会在天堂相见

[00:01:48] I will sit and watch the tide

[00:01:52] 我会坐看潮汐

[00:01:52] As tears go by

[00:01:57] 任泪水划过

[00:01:57] Will you remember my name when I see you heaven

[00:02:03] 天堂相会之际你是否还记得我的名字

[00:02:03] Will you remain just the same when I see you again

[00:02:13] 再次见你时你是否还和原来一样

[00:02:13] Fly over the rainbow rising high

[00:02:17] 飞过彩虹

[00:02:17] Over the hills and far away now

[00:02:20] 飞过山丘，你已离我很远了

[00:02:20] Into the arms of our great wide open sky

[00:02:26] 飞入广阔天空的怀抱

[00:02:26] Don't turn around to see me cry

[00:02:29] 别回头看哭泣的我

[00:02:29] There comes a time we'll meet in heaven

[00:02:33] 我们总会在天堂相见

[00:02:33] I will sit and watch the tide

[00:02:36] 我会坐看潮汐

[00:02:36] As tears go by

[00:02:39] 任泪水划过

[00:02:39] I will sit and watch the tide

[00:02:42] 我会坐看潮汐

[00:02:42] As tears go by

[00:02:46] 任泪水划过

[00:02:46] As tears go by

[00:02:49] 任泪水划过

[00:02:49] As tears go by

[00:02:52] 任泪水划过