《Water Under the Bridge》歌词

[00:00:02] Water Under The Bridge - Adele

[00:00:09] If you're not the one for me

[00:00:14] 如果你不适合我

[00:00:14] Then I'll come back and bring you to your knees

[00:00:19] 那我怎么还能 深深打击你

[00:00:19] If you're not the one for me

[00:00:24] 如果我们 并非天作之合

[00:00:24] Why do I hate the idea of being free

[00:00:29] 我怎么不想 单身无虑

[00:00:29] And if I'm not the one for you

[00:00:34] 如果我不适合你

[00:00:34] You've gotta stop holding me the way you do

[00:00:39] 你还怎么能 不放我走

[00:00:39] Oh honey if I'm not the one for you

[00:00:44] 如果彼此非情投意合

[00:00:44] Why have we been through what we have been through

[00:00:49] 那我们是怎么 渡过那些重重难关的

[00:00:49] It's so cold out here in your wilderness

[00:00:59] 如今你忽冷忽热的态度

[00:00:59] I want you to be my keeper

[00:01:05] 想再被你守护着

[00:01:05] But not if you are so reckless

[00:01:09] 但我知道 心已不再

[00:01:09] If you're gonna let me down, let me down gently

[00:01:13] 对我有心事 请直白明瞭

[00:01:13] Don't pretend that you don't want me

[00:01:15] 别轻易无视 我的爱情

[00:01:15] Our love ain't water under the bridge

[00:01:19] 我们的爱 并非如桥下流水 一去不返

[00:01:19] If you're gonna let me down, let me down gently

[00:01:23] 若要放弃 也请理性沟通

[00:01:23] Don't pretend that you don't want me

[00:01:25] 不要独自心灰意冷 让我受凉

[00:01:25] Our love ain't water under the bridge

[00:01:30] 我们的情非 过往流水 早已过去

[00:01:30] Woaah, woaaah

[00:01:35] 噢噢

[00:01:35] Say that our love ain't water under the bridge

[00:01:40] 这份爱不是无关紧要的 桥下流水

[00:01:40] What are you waiting for

[00:01:45] 你还在犹豫什么

[00:01:45] You never seem to make it through the door

[00:01:50] 难道不捨关上 这段感情的门

[00:01:50] And who are you hiding from

[00:01:55] 而又为何要一再逃避

[00:01:55] It ain't no life to live like you're on the run

[00:02:00] 人生不需 过得如此卖命

[00:02:00] Have I ever asked for much

[00:02:05] 我的要求 有很过份吗

[00:02:05] The only thing that I want is your love

[00:02:10] 一心一意 只求你的爱

[00:02:10] If you're gonna let me down, let me down gently

[00:02:13] 有话要说 请别再扭捏

[00:02:13] Don't pretend that you don't want me

[00:02:16] 别在感情中 打着冷战

[00:02:16] Our love ain't water under the bridge

[00:02:20] 这爱并非 就这样过去了

[00:02:20] If you're gonna let me down, let me down gently

[00:02:23] 若会让我失望 也请温柔表达

[00:02:23] Don't pretend that you don't want me

[00:02:26] 别装作彼此 毫不相识

[00:02:26] Our love ain't water under the bridge

[00:02:31] 这段爱情 不像桥下流水一去不返

[00:02:31] Woaah, woaaah

[00:02:35] 噢噢

[00:02:35] Say that our love ain't water under the bridge

[00:02:40] 不是无关要紧 就这样放弃

[00:02:40] It's so cold out here in your wilderness

[00:02:50] 你冷漠的对待 让我心灰

[00:02:50] I want you to be my keeper

[00:02:56] 过去那个守护我的人

[00:02:56] But not if you are so reckless

[00:03:02] 不再是了 今非昔比

[00:03:02] If you're gonna let me down, let me down gently

[00:03:05] 对我有心事 请直白明瞭

[00:03:05] Don't pretend that you don't want me

[00:03:08] 别轻易无视 我的爱情

[00:03:08] Our love ain't water under the bridge

[00:03:12] 我们的爱 并非如桥下流水 一去不返

[00:03:12] If you're gonna let me down, let me down gently

[00:03:15] 若要放弃 也请理性沟通

[00:03:15] Don't pretend that you don't want me

[00:03:18] 不要独自心灰意冷 让我受凉

[00:03:18] Our love ain't water under the bridge

[00:03:23] 我们的情非 过往流水 早已过去

[00:03:23] Say it ain't so, say it ain't so

[00:03:25] 并非事不关己

[00:03:25] Say it ain't so, say it ain't so

[00:03:28] 告诉我 这不是真的

[00:03:28] Say that our love ain't water under the bridge

[00:03:33] 非桥下流水 早已过去

[00:03:33] Say it ain't so, say it ain't so

[00:03:35] 并非事不关己

[00:03:35] Say it ain't so, say it ain't so

[00:03:38] 告诉我 这不是真的

[00:03:38] Say that our love ain't water under the bridge

[00:03:47] 我们的情非 过往流水

[00:03:47] Say that our love ain't water under the bridge

[00:03:54] 感情好似 桥下流水 一去不返