《Take Me Home(EP Version)》歌词

[00:00:00] Take Me Home (带我回家) (EP Version) - The Downtown Fiction (城市小说乐队)

[00:00:16] //

[00:00:16] I'm out of love

[00:00:18] 我失恋了

[00:00:18] I'm feelin' stressed

[00:00:19] 我感到紧张无助

[00:00:19] Seems I'm at my worst

[00:00:21] 似乎我是最糟糕的人

[00:00:21] When you're at your best

[00:00:23] 而你是最棒的人

[00:00:23] I'm on this roller coaster

[00:00:26] 我仿佛坐在过山车上

[00:00:26] Stuck inside the tangles of my mind

[00:00:30] 内心纠结 心绪不宁

[00:00:31] So baby could you show me what it's like

[00:00:34] 宝贝 你能够告诉我这是为什么吗

[00:00:34] If only you could take me home tonight

[00:00:38] 要是今晚你能带我回家那该有多好

[00:00:38] And baby could you show me it's easy to breathe

[00:00:45] 宝贝 你能解救我吗

[00:00:45] You made a mess of me

[00:00:47] 你使我混乱

[00:00:51] You always play

[00:00:53] 你总是我的

[00:00:53] The starring role

[00:00:55] 主角

[00:00:55] You could fill a room

[00:00:56] 你能填满一个房间

[00:00:56] With all the hearts you stole

[00:00:58] 用所有你偷走的心

[00:00:58] I'm on this roller coaster

[00:01:02] 我仿佛坐在过山车上

[00:01:02] Stuck inside the tangles of my mind

[00:01:05] 内心纠结 心绪不宁

[00:01:05] Remember what you left behind

[00:01:08] 我记得你留下的东西

[00:01:08] So baby could you show me what it's like

[00:01:12] 宝贝 你能够告诉我这是为什么吗

[00:01:12] If only you could take me home tonight

[00:01:15] 要是今晚你能带我回家那该有多好

[00:01:15] And baby could you show me it's easy to breathe

[00:01:22] 宝贝 你能解救我吗

[00:01:23] Baby could you show me how it tastes

[00:01:27] 宝贝 你能告诉我这滋味如何吗

[00:01:27] When every piece of you and me erase

[00:01:31] 当所有关于你我的回忆消失

[00:01:31] And baby could you show me it's easy to breathe

[00:01:38] 宝贝 你能解救我吗

[00:01:38] You made a mess of me

[00:01:40] 你使我混乱

[00:01:40] You're not making this easy not making this easier on me

[00:01:45] 你使我紧张 使我越发紧张

[00:01:47] You're not making this easier I find it hard to believe in me

[00:01:55] 你使我越发紧张 我发现很难相信我自己

[00:01:55] Oh-oh oh-oh

[00:01:58] //

[00:01:58] Oh-oh oh-oh

[00:02:02] //

[00:02:02] Oh-oh oh-oh

[00:02:05] //

[00:02:05] Stuck inside the tangles of mind

[00:02:13] 内心纠结 心绪不宁

[00:02:16] So baby could you show me what it's like

[00:02:19] 宝贝 你能够告诉我这是为什么吗

[00:02:19] If only you could take me home tonight

[00:02:23] 要是今晚你能带我回家那该有多好

[00:02:23] And baby could you show me it's easy to breathe

[00:02:30] 宝贝 你能解救我吗

[00:02:31] And baby could you show me how it tastes

[00:02:34] 宝贝 你能告诉我滋味如何吗

[00:02:34] When every piece of you and me erase

[00:02:38] 当所有关于你我的回忆消失

[00:02:38] And baby could you show me it's easy to breathe

[00:02:38] 宝贝 你能解救我吗