《Buy My Love(Extended Mix)》歌词

[00:00:00] Buy My Love (收买我的爱) (Extended Mix) - Wynter Gordon (怀特·高登)

[00:00:56] //

[00:00:56] Don't you hesitate to buy my love

[00:01:01] 不要犹豫 买下我的爱吧

[00:01:01] I wanna spend your money'

[00:01:02] 我想花你的钱

[00:01:02] Don't get me wrong

[00:01:04] 别搞错我的意思

[00:01:04] Still gonna spend my money

[00:01:06] 我也会花我自己的钱

[00:01:06] I've got the funds

[00:01:08] 我也有不少钱

[00:01:08] Let's take a quick vacation'

[00:01:10] 我们去一趟短途旅行吧

[00:01:10] A little shopping spree'

[00:01:12] 来次疯狂扫货

[00:01:12] A fancy destination'

[00:01:13] 去一个美妙的地方

[00:01:13] We'll spend it all on me

[00:01:15] 所有钱都会用在我身上

[00:01:15] You could be my sugar daddy'

[00:01:17] 你可以充当我的干爹

[00:01:17] I call you my honey honey'

[00:01:19] 我会叫你亲爱的

[00:01:19] Blow the rent' the whole shebang on me

[00:01:23] 租一间房 用上我的全部家当

[00:01:23] You know how to throw a party'

[00:01:25] 你懂得如何办个棒棒的派对

[00:01:25] We can act like it's my birthday'

[00:01:27] 我们可以假装这就是我的生日派对

[00:01:27] Lots of ways to make me smile

[00:01:30] 有很多种方法让我发笑

[00:01:30] There's a million ways to show your devotion'

[00:01:34] 有很多机会能让你展示你对我的真心

[00:01:34] So many ways to sway my emotions

[00:01:38] 有很多种方式能获得我的芳心

[00:01:38] Ooh' ooh

[00:01:42] //

[00:01:42] Don't you hesitate to buy my love

[00:01:46] 不要犹豫 买下我的爱吧

[00:01:46] Girls like chocolate' kisses' and roses'

[00:01:49] 女生都喜欢巧克力 香吻和玫瑰花

[00:01:49] We want jewels' gimme shoes' gimme romance'

[00:01:53] 而我们总想要珠宝 鞋子和浪漫

[00:01:53] Ooh' ooh

[00:01:57] //

[00:01:57] Don't you hesitate to buy my love

[00:02:08] 不要犹豫 买下我的爱吧

[00:02:08] I'm gonna let you spoil me' just for today

[00:02:12] 我要你宠着我 就在今天

[00:02:12] Your time'll come I promise' you'll have your way

[00:02:16] 是金子总会发光 我保证你的愿望就快实现

[00:02:16] No need to thank me baby' a credit card will do

[00:02:20] 用不着谢我 宝贝 有信用卡就行了

[00:02:20] The love you show me' baby' is coming back to you

[00:02:23] 你给我展示的爱 宝贝 我已完全还给了你

[00:02:23] You could be my sugar daddy'

[00:02:25] 你可以充当我的干爹

[00:02:25] I call you my honey honey'

[00:02:27] 我会叫你亲爱的

[00:02:27] Blow the rent the whole shebang on me

[00:02:31] 租一间房 用上我的全部家当

[00:02:31] You know how to throw a party'

[00:02:33] 你懂得如何办个棒棒的派对

[00:02:33] We can act like it's my birthday'

[00:02:34] 我们可以假装这就是我的生日派对

[00:02:34] Lots of ways to make me smile

[00:02:38] 有很多种方法让我发笑

[00:02:38] There's a million ways to show your devotion'

[00:02:42] 有很多机会能让你展示你对我的真心

[00:02:42] So many ways to sway my emotions

[00:02:46] 有很多种方式能获得我的芳心

[00:02:46] Ooh' ooh

[00:02:49] //

[00:02:49] Don't you hesitate to buy my love

[00:03:01] 不要犹豫 买下我的爱吧

[00:03:01] Love me' love me'

[00:03:05] 爱上我吧

[00:03:05] How much do you want me

[00:03:09] 你有多爱我

[00:03:09] You can buy my love'

[00:03:11] 你可以肆意买下我的爱

[00:03:11] But you should try' try

[00:03:16] 但你得努力 有所付出

[00:03:16] There's a million ways to show your devotion'

[00:03:20] 有很多机会能让你展示你对我的真心

[00:03:20] So many ways to sway my emotions

[00:03:23] 有很多种方式能获得我的芳心

[00:03:23] Ooh' ooh

[00:03:27] //

[00:03:27] Don't you hesitate to buy my love

[00:03:32] 不要犹豫 买下我的爱吧

[00:03:32] Girls like chocolate' kisses' and roses'

[00:03:35] 女生都喜欢巧克力 香吻和玫瑰花

[00:03:35] We want jewels' gimme shoes' gimme romance'

[00:03:39] 而我们总想要珠宝 鞋子和浪漫

[00:03:39] Ooh' ooh

[00:03:42] //

[00:03:42] Don't you hesitate to buy my love

[00:03:47] 不要犹豫 买下我的爱吧