《Buy My Love》歌词

[00:00:00] Buy My Love (收买我的爱) - Wynter Gordon (怀特·高登)

[00:00:11] //

[00:00:11] Don't you hesitate to buy my love

[00:00:15] 不要犹豫 买下我的爱

[00:00:15] I wanna spend your money'

[00:00:17] 我想花你的钱

[00:00:17] Don't get me wrong

[00:00:19] 不要误会我

[00:00:19] Still gonna spend my money

[00:00:21] 但我还是会花自己的钱

[00:00:21] I've got the funds

[00:00:23] 我有足够的基金

[00:00:23] Let's take a quick vacation'

[00:00:25] 让我们来场旅行

[00:00:25] A little shopping spree'

[00:00:26] 去购物狂欢

[00:00:26] A fancy destination'

[00:00:28] 去一个美丽的目的地

[00:00:28] We'll spend it all on me

[00:00:30] 我们把钱都花在我身上

[00:00:30] You could be my sugar daddy'

[00:00:32] 你可以做我的甜心老爹

[00:00:32] I call you my honey honey'

[00:00:34] 我会喊你亲爱的

[00:00:34] Blow the rent' the whole shebang on me

[00:00:37] 我会拥有一切 无论是爱情还是事业

[00:00:37] You know how to throw a party'

[00:00:39] 你知道怎样办一场聚会

[00:00:39] We can act like it's my birthday'

[00:00:41] 我们可以像为我过生日一样

[00:00:41] Lots of ways to make me smile

[00:00:45] 有很多方式都能让我开心

[00:00:45] There's a million ways to show your devotion'

[00:00:49] 有很多种方式都能向我证明你的爱

[00:00:49] So many ways to sway my emotions

[00:00:53] 很多方法都能影响我的情绪

[00:00:53] Ooh' ooh

[00:00:56] //

[00:00:56] Don't you hesitate to buy my love

[00:01:01] 别犹豫 买下我的爱情

[00:01:01] Girls like chocolate' kisses' and roses'

[00:01:04] 女孩们都喜欢巧克力 玫瑰和亲吻

[00:01:04] We want jewels' gimme shoes' gimme romance'

[00:01:08] 我们想要珠宝 给我买鞋子 带给我浪漫

[00:01:08] Ooh' ooh

[00:01:11] //

[00:01:11] Don't you hesitate to buy my love

[00:01:23] 不要犹豫 买下我的爱

[00:01:23] I'm gonna let you spoil me' just for today

[00:01:27] 我会让你今天好好宠爱我

[00:01:27] Your time'll come I promise' you'll have your way

[00:01:31] 接下来是你的时间 我保证你有好办法

[00:01:31] No need to thank me baby' a credit card will do

[00:01:34] 不用感谢我 宝贝 一张信用卡就足够

[00:01:34] The love you show me' baby' is coming back to you

[00:01:38] 你给我的爱 我会一样回馈给你

[00:01:38] You could be my sugar daddy'

[00:01:40] 你可以做我的甜心老爹

[00:01:40] I call you my honey honey'

[00:01:42] 我会喊你亲爱的

[00:01:42] Blow the rent the whole shebang on me

[00:01:45] 我会拥有一切 无论是爱情还是事业

[00:01:45] You know how to throw a party'

[00:01:47] 你知道怎样办一场聚会

[00:01:47] We can act like it's my birthday'

[00:01:49] 我们可以像为我过生日一样

[00:01:49] Lots of ways to make me smile

[00:01:53] 有很多方式都能让我开心

[00:01:53] There's a million ways to show your devotion'

[00:01:57] 有很多种方式都能向我证明你的爱

[00:01:57] So many ways to sway my emotions

[00:02:01] 很多方法都能影响我的情绪

[00:02:01] Ooh' ooh

[00:02:04] //

[00:02:04] Don't you hesitate to buy my love

[00:02:16] 不要犹豫 买下我的爱

[00:02:16] Love me' love me'

[00:02:20] 爱我吧

[00:02:20] How much do you want me

[00:02:23] 你有多爱我

[00:02:23] You can buy my love'

[00:02:26] 你可以接受我的爱

[00:02:26] But you should try' try

[00:02:31] 但你应该尝试一下

[00:02:31] There's a million ways to show your devotion'

[00:02:35] 有很多种方式都能向我证明你的爱

[00:02:35] So many ways to sway my emotions

[00:02:38] 很多方法都能影响我的情绪

[00:02:38] Ooh' ooh

[00:02:42] //

[00:02:42] Don't you hesitate to buy my love

[00:02:47] 不要犹豫 买下我的爱

[00:02:47] Girls like chocolate' kisses' and roses'

[00:02:50] 女孩们都喜欢巧克力 玫瑰和亲吻

[00:02:50] We want jewels' gimme shoes' gimme romance'

[00:02:53] 我们想要珠宝 给我买鞋子 带给我浪漫

[00:02:53] Ooh' ooh

[00:02:57] //

[00:02:57] Don't you hesitate to buy my love

[00:03:02] 不要犹豫 买下我的爱