《We Are One Tonight》歌词

[00:00:02] We Are One Tonight - Switchfoot

[00:00:07] Check!

[00:00:14] 来吧

[00:00:14] Tonight!

[00:00:17] 今夜

[00:00:17] Tonight!

[00:00:22] 今夜

[00:00:22] I'll rise

[00:00:26] 我要崛起

[00:00:26] I'll fall

[00:00:30] 我要坠落

[00:00:30] I'll fail you all

[00:00:36] 我不会令你们失望

[00:00:36] We built these cities to stand so tall

[00:00:44] 我们打造了这些高耸的城市

[00:00:44] We've lost our walls

[00:00:51] 我们打破围墙

[00:00:51] I don't want to lose it, coming down

[00:00:55] 我不想失去它来吧

[00:00:55] With the whole world upside-down

[00:00:58] 整座城市已乱七八糟

[00:00:58] I don't have a soul to trust in now

[00:01:02] 我没有值得去相信的人

[00:01:02] With the whole world upside-down

[00:01:05] 世界已混乱一片

[00:01:05] We are one, tonight!

[00:01:10] 我们是一起的今夜

[00:01:10] And we're singing it out!

[00:01:12] 我们要大声唱出来

[00:01:12] We are one, tonight!

[00:01:17] 我们是一起的今夜

[00:01:17] And we're dreaming out loud!

[00:01:20] 我们要大声说出梦想

[00:01:20] And the world is flawed

[00:01:24] 世界充满瑕疵

[00:01:24] But these scars will heal

[00:01:27] 但伤口终将结痂

[00:01:27] We are one, tonight!

[00:01:31] 我们是一起的今夜

[00:01:31] Tonight!

[00:01:33] 今夜

[00:01:33] Tonight!

[00:01:41] 今夜

[00:01:41] Two eyes

[00:01:45] 双眼

[00:01:45] One tongue

[00:01:48] 舌头

[00:01:48] I've come

[00:01:52] 我们

[00:01:52] Undone

[00:01:55] 拒绝堕落

[00:01:55] I'm no victim

[00:01:58] 我不是受害者

[00:01:58] I paid these dues

[00:02:03] 我会对这负责

[00:02:03] I came to lose

[00:02:10] 我失败了

[00:02:10] I don't want to fight about it now

[00:02:14] 此时我不想为之奋起

[00:02:14] With the whole world upside-down

[00:02:17] 世界已混乱一片

[00:02:17] I don't have a soul to trust in, now

[00:02:21] 我没有值得去相信的人

[00:02:21] With the whole world upside-down

[00:02:24] 世界已混乱一片

[00:02:24] We are one, tonight!

[00:02:28] 我们是一起的今夜

[00:02:28] And we're singing it out!

[00:02:31] 我们要大声唱出来

[00:02:31] We are one, tonight!

[00:02:35] 我们是一起的今夜

[00:02:35] And we're dreaming out loud!

[00:02:39] 我们要大声说出梦想

[00:02:39] And the world is flawed

[00:02:43] 世界充满瑕疵

[00:02:43] But these scars will heal

[00:02:46] 但伤口终将结痂

[00:02:46] We are one, tonight!

[00:02:50] 我们是一起的今夜

[00:02:50] Tonight!

[00:02:52] 今夜

[00:02:52] Tonight!

[00:02:55] 今夜

[00:02:55] Tonight!

[00:02:59] 今夜

[00:02:59] Tonight!

[00:03:02] 今夜

[00:03:02] Tonight!

[00:03:08] 今夜

[00:03:08] I don't want to lose a common ground

[00:03:11] 我不想失去普通的疆域

[00:03:11] With the whole world upside-down

[00:03:14] 世界已混乱一片

[00:03:14] I don't want to fight about it now

[00:03:18] 此时我不想为之奋起

[00:03:18] And the world was burning out

[00:03:22] 世界被烧毁了

[00:03:22] Let's slow the evening down

[00:03:26] 让我们放慢黄昏时的脚步

[00:03:26] Slow it down

[00:03:28] 放慢脚步

[00:03:28] Slow down

[00:03:30] 放慢脚步

[00:03:30] Please slow down

[00:03:33] 请放慢

[00:03:33] Down

[00:03:34] 放慢

[00:03:34] Down

[00:03:37] 放慢

[00:03:37] The stars are comin' out!

[00:03:40] 星辰出来了

[00:03:40] We are one!

[00:03:42] 我们是一起的

[00:03:42] We are one!!

[00:03:46] 我们是一起的

[00:03:46] We are one!!!

[00:03:50] 我们是一起的

[00:03:50] We are one … (Yeah!) … tonight!

[00:03:54] 我们是一起的今夜

[00:03:54] We are one, tonight!

[00:03:58] 我们是一起的今夜

[00:03:58] And we're singing it out!

[00:04:00] 我们要大声唱出来

[00:04:00] Tonight!

[00:04:01] 今夜

[00:04:01] We are one … (Yeah!) … tonight!

[00:04:05] 我们是一起的今夜

[00:04:05] And we're dreaming out loud!

[00:04:07] 我们要大声说出梦想

[00:04:07] Tonight!(Tonight!)

[00:04:09] 今夜

[00:04:09] And the world is flawed,

[00:04:12] 世界充满瑕疵

[00:04:12] But these scars will heal!

[00:04:15] 但伤口终将结痂

[00:04:15] We are one, tonight!

[00:04:19] 我们是一起的今夜

[00:04:19] Tonight!

[00:04:22] 今夜

[00:04:22] Tonight!

[00:04:23] 今夜

[00:04:23] So fight it out.

[00:04:24] 奋起争夺

[00:04:24] So fight it out.

[00:04:25] 奋起争夺

[00:04:25] So fight it out, right now.

[00:04:27] 奋起争夺现在

[00:04:27] So fight it out.

[00:04:27] 奋起争夺

[00:04:27] We're still fighting out.

[00:04:28] 我们正在为此奋起

[00:04:28] Tonight!

[00:04:29] 今夜

[00:04:29] So we'll find out

[00:04:31] 我们终会实现一切

[00:04:31] Tonight......

[00:04:34] 今夜