《Breaking My Heart》歌词

[00:00:00] Breaking My Heart - OMC

[00:00:47] //

[00:00:47] The lady you were going to America with just left on an early plane

[00:00:52] 要和你一起去美国的女士搭乘早班飞机离开了

[00:00:52] She took the keys to the apartment and left you standing out in the rain

[00:00:58] 她拿着钥匙去了公寓，留你一个人站在雨中

[00:00:58] Well all the bros try to tell you but she said I don't wanna know

[00:01:03] 所有的兄弟都想告诉你，但你说你不想知道

[00:01:03] She basically taken everything and left you nothing to your name

[00:01:07] 她几乎带走了一切，唯独留下了一无所有的你

[00:01:07] Nothing to your name

[00:01:13] 你一无所有

[00:01:13] You borrowed money from the brothers now time to collect the claim

[00:01:18] 现在，你向兄弟们借钱，是时候索赔了

[00:01:18] You can't even pay for the coffee but still you point the blame

[00:01:24] 你甚至可以为咖啡买单，但是你也仍需要明确责任

[00:01:24] Its like you're waiting for a miracle man its just one of those days

[00:01:29] 就像如从前那般，等待着一个奇迹般的人

[00:01:29] Well I suppose you were never told so the story unfolds

[00:01:34] 我想，你从来不知道，因此故事慢慢展现

[00:01:34] I think youve gone too far this time but who am I to say

[00:01:39] 我想这次你太过分了，但我又有什么资格说你？

[00:01:39] Well all your debts are numbered now shall we call it a day

[00:01:43] 现在，你欠下太多债务，这是怎样的生活？

[00:01:43] Call it a day

[00:01:50] 怎样的生活？

[00:01:50] Oh man you're breaking my heart

[00:01:52] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:01:52] Oh man you're breaking my heart

[00:01:55] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:01:55] Oh man you're breaking my heart

[00:01:57] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:01:57] Oh man you're breaking my heart

[00:02:05] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:02:05] Your mother hides behind the curtains when you pull into her drive

[00:02:11] 当你开着她的车进来时，你妈妈躲在窗帘后面

[00:02:11] She wipes her tears because the only time she sees you

[00:02:13] 她擦掉眼泪，因为她唯一一次见你

[00:02:13] Is when youve taken a dive

[00:02:16] 就是当你假装失败的时候

[00:02:16] You keep saying thats the system man but you and I know

[00:02:21] 你一直说这是因为系统原因，但是你我都知道

[00:02:21] I think its time to count your blessings friend

[00:02:23] 我想，是时候依靠你的挚友了

[00:02:23] You're the only one to blame only one to blame

[00:02:32] 你只能怪自己

[00:02:32] Oh man you're breaking my heart

[00:02:34] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:02:34] Oh man you're breaking my heart

[00:02:37] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:02:37] Oh man you're breaking my heart

[00:02:39] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:02:39] Oh man you're breaking my heart

[00:03:08] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:03:08] Three years later and you change your ways

[00:03:11] 三年后，你改变了生活方式

[00:03:11] Youve got a stupid grin on your face

[00:03:13] 你的脸上露出简单的笑容

[00:03:13] Youve learned your lesson at long last

[00:03:15] 最终，你得到了应有的教训

[00:03:15] What a shame you had to learn that way

[00:03:18] 你以这样的方式学到教训，真是可耻

[00:03:18] Id like to leave you with just two things

[00:03:20] 我愿为你留下两件东西

[00:03:20] You can take them anyway you like

[00:03:24] 你可以以任何方式处理它们

[00:03:24] But when you're in they all come around

[00:03:26] 成功时，朋友遍地都是

[00:03:26] And when you're out they don't wanna know

[00:03:29] 失败后，却无人问津

[00:03:29] But when you're in they all come around

[00:03:31] 成功时，朋友遍地都是

[00:03:31] And when you're out they don't wanna know

[00:03:34] 失败后，却无人问津

[00:03:34] Oh man you're breaking my heart

[00:03:37] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:03:37] Oh man you're breaking my heart

[00:03:39] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:03:39] Oh man you're breaking my heart

[00:03:42] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:03:42] Oh man you're breaking my heart

[00:03:44] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:03:44] Oh man you're breaking my heart

[00:03:47] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:03:47] Oh man you're breaking my heart

[00:04:37] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:37] Oh man you're breaking my heart

[00:04:39] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:39] Oh man you're breaking my heart

[00:04:42] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:42] Oh man you're breaking my heart

[00:04:44] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:44] Oh man you're breaking my heart

[00:04:47] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:47] Oh man you're breaking my heart

[00:04:50] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:50] Oh man you're breaking my heart

[00:04:58] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:04:58] Oh man you're breaking my heart

[00:05:00] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:05:00] Oh man you're breaking my heart

[00:05:03] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:05:03] Oh man you're breaking my heart

[00:05:05] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:05:05] Oh man you're breaking my heart

[00:05:08] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:05:08] Oh man you're breaking my heart

[00:05:11] 哦，哥们儿，你令我伤心

[00:05:11] Oh man you're breaking my heart

[00:05:16] 哦，哥们儿，你令我伤心