《Runaway》歌词

[00:00:00] Runaway (逃跑) - Against the Current

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] You and me are hell-bent on heartbreak

[00:00:04] 固执的你我都已心碎

[00:00:04] No matter what ya say

[00:00:06] 不论你说什么

[00:00:06] Won't let you run away

[00:00:09] 我都不会让你离开

[00:00:09] Don't act like loving me is such a bad thing

[00:00:13] 不要装作爱我是个糟糕的决定

[00:00:13] No matter what ya say

[00:00:14] 不论你说什么

[00:00:16] Let's get this right don't take it slow

[00:00:19] 让我们开始吧 请不要放慢速度

[00:00:19] Let's not pretend we've never met before

[00:00:23] 不要假装我们不曾谋面

[00:00:24] Cause baby this love is something we both know

[00:00:27] 因为亲爱的 我们都很了解爱情

[00:00:27] But it's been trapped in a cage like an animal

[00:00:31] 而一直以来我们却像是笼中的困兽

[00:00:32] And now we're dancing under streetlights

[00:00:34] 我们在路灯下尽情起舞

[00:00:34] Drunk on twilight

[00:00:35] 醉在晨光里

[00:00:35] You say yours when I'm calling you mine

[00:00:38] 我们都声称我们属于彼此

[00:00:38] See your name in the sidewalk cracks

[00:00:40] 在人行道的角落看见你的名字

[00:00:40] Wanna be anywhere you're at

[00:00:42] 我只想永远在你身边

[00:00:42] All I ever really need is you

[00:00:44] 我需要的只是你

[00:00:44] And this time we're gonna see this through

[00:00:46] 这一次我们将彻底明白

[00:00:46] So if we ever lose our way again

[00:00:48] 如果我们再一次迷失方向

[00:00:48] Take my hand we'll make it back

[00:00:50] 紧握我的手 我们能成功返回

[00:00:50] You and me are hell-bent on heartbreak

[00:00:54] 固执的你我都已心碎

[00:00:54] No matter what ya say

[00:00:57] 不论你说什么

[00:00:57] Won't let you run away

[00:00:59] 我都不会让你离开

[00:00:59] Don't act like loving me is such a bad thing

[00:01:03] 不要装作爱我是个糟糕的决定

[00:01:03] No matter what ya say

[00:01:05] 不论你说什么

[00:01:05] Won't let you run away

[00:01:07] 我都不会让你离开

[00:01:09] Won't let you run away

[00:01:11] 我都不会让你离开

[00:01:14] I told myself it would be alright

[00:01:18] 我告诫自己一切都会好起来

[00:01:18] But you lurk in the shadows deep inside my mind

[00:01:22] 但是你潜伏在我内心深处

[00:01:22] I couldn't escape all the memories

[00:01:26] 我无法从回忆中解脱

[00:01:26] Stuck in my head like pretty melodies

[00:01:30] 你如优美的旋律萦绕我的脑海

[00:01:30] Now we're dancing under streetlights

[00:01:33] 我们在路灯下尽情起舞

[00:01:33] Drunk on twilight

[00:01:34] 醉在晨光里

[00:01:34] You say yours when I'm calling you mine

[00:01:36] 我们都声称我们属于彼此

[00:01:36] See your name in the sidewalk cracks

[00:01:38] 在人行道的角落看见你的名字

[00:01:38] Wanna be anywhere you're at

[00:01:40] 我只想永远在你身边

[00:01:40] All I ever really need is you

[00:01:42] 我需要的只是你

[00:01:42] This time we're gonna see this through

[00:01:44] 这一次我们将彻底明白

[00:01:44] So if we ever lose our way again

[00:01:47] 如果我们再一次迷失方向

[00:01:47] Take my hand we'll make it back

[00:01:48] 紧握我的手 我们能成功返回

[00:01:49] You and me are hell-bent on heartbreak

[00:01:53] 固执的你我都已心碎

[00:01:53] No matter what ya say

[00:01:55] 不论你说什么

[00:01:55] Won't let you run away

[00:01:57] 我都不会让你离开

[00:01:57] Don't act like loving me is such a bad thing

[00:02:01] 不要装作爱我是个糟糕的决定

[00:02:01] No matter what ya say

[00:02:03] 不论你说什么

[00:02:03] Won't let you run away

[00:02:05] 我都不会让你离开

[00:02:07] Won't let you run away

[00:02:09] 我都不会让你离开

[00:02:14] Used to be just me and you

[00:02:16] 习惯了你我的时光

[00:02:16] Acting like we couldn't lose

[00:02:19] 像是我们无法失去彼此那般

[00:02:22] Let's do the things we used to do

[00:02:24] 像过去一样

[00:02:24] If you're the fire I'm the fuel

[00:02:26] 如果你是火焰 那我就是燃料

[00:02:26] Just like when our love was new

[00:02:29] 我们的爱像是焕然新生

[00:02:30] You and me are hell-bent on heartbreak

[00:02:35] 固执的你我都已心碎

[00:02:35] No matter what ya say

[00:02:37] 不论你说什么

[00:02:37] Won't let you run away

[00:02:39] 我都不会让你离开

[00:02:39] Don't act like loving me is such a bad thing

[00:02:43] 不要装作爱我是个糟糕的决定

[00:02:43] No matter what ya say

[00:02:45] 不论你说什么

[00:02:45] Won't let you run away

[00:02:47] 我都不会让你离开

[00:02:47] You and me are hell-bent on heartbreak

[00:02:51] 固执的你我都已心碎

[00:02:51] No matter what ya say

[00:02:53] 不论你说什么

[00:02:53] Won't let you run away

[00:02:56] 我都不会让你离开

[00:02:56] Don't act like loving me is such a bad thing

[00:03:00] 不要装作爱我是个糟糕的决定

[00:03:00] No matter what ya say

[00:03:01] 不论你说什么

[00:03:02] Won't let you run away

[00:03:04] 我都不会让你离开

[00:03:06] Won't let you run away

[00:03:08] 我都不会让你离开

[00:03:10] Won't let you run away

[00:03:13] 我都不会让你离开

[00:03:14] Won't let you run away

[00:03:17] 我都不会让你离开