《Nothing’s Fair In Love and War》歌词

[00:00:00] Nothing's Fair In Love And War (爱情和战争中没有公平可言) - Three Days Grace

[00:00:24] //

[00:00:24] I always shoot first

[00:00:26] 我总是率先出击

[00:00:26] Never ask questions

[00:00:28] 从不多问

[00:00:28] Never think of consequences

[00:00:31] 也从不考虑后果

[00:00:31] I didn't feel a thing

[00:00:34] 我毫无感觉

[00:00:34] I didn't feel a thing

[00:00:36] 我毫无感觉

[00:00:36] I never think twice no intentions

[00:00:40] 我从未三思而后行 没有任何企图

[00:00:40] Never feel the consequences

[00:00:43] 从未顾忌后果

[00:00:43] Until it starts to sting

[00:00:46] 直到它开始刺痛

[00:00:46] Until it starts to sting

[00:00:48] 直到它开始刺痛我

[00:00:48] No

[00:00:50] 不

[00:00:50] It never hurt like this before

[00:00:54] 从未像现在这般伤痕累累

[00:00:54] No

[00:00:56] 不

[00:00:56] Nothing's fair in love and war

[00:01:00] 爱情和战争都是不公平的

[00:01:00] Turn out the lights

[00:01:04] 把灯给我关上

[00:01:04] Nothing's fair in love and war

[00:01:06] 爱情和战争都是不公平的

[00:01:06] It's too late to lie

[00:01:10] 现在撒谎已经太晚了

[00:01:10] Nothing's fair in love and war

[00:01:13] 爱情和战争都是不公平的

[00:01:13] Your hand my knife your heart my life

[00:01:18] 你侵入了我的思想 你的心 我的人生

[00:01:18] There's no wrong or right

[00:01:22] 这本没有对错之分

[00:01:22] When nothing's fair in love and war

[00:01:33] 但爱情和战争都是不公平的

[00:01:33] I never back down always in crisis

[00:01:36] 我从不退缩 总是临危不惧时刻警惕

[00:01:36] Left to my own devices

[00:01:39] 任由自己自行其是

[00:01:39] You never meant a thing

[00:01:42] 你也从未认真过

[00:01:42] You never meant a thing

[00:01:45] 从未认真过

[00:01:45] No it never hurt like this before

[00:01:51] 不 从未像这般刺痛过

[00:01:51] No nothing's fair in love and war

[00:01:57] 不 爱情和战争都是不公平的

[00:01:57] Turn out the lights

[00:02:00] 把灯给我关上

[00:02:00] Nothing's fair in love and war

[00:02:03] 爱情和战争都是不公平的

[00:02:03] It's too late to lie

[00:02:06] 现在撒谎已经太晚了

[00:02:06] Nothing's fair in love and war

[00:02:10] 爱情和战争都是不公平的

[00:02:10] Your hand my knife your heart my life

[00:02:15] 你侵入了我的思想 你的心 我的人生

[00:02:15] There's no wrong or right

[00:02:18] 这本没有对错之分

[00:02:18] When nothing's fair in love and war

[00:02:51] 但爱情和战争都是不公平的

[00:02:51] Turn out the lights

[00:02:54] 把灯给我关上

[00:02:54] Nothing's fair in love and war

[00:02:57] 爱情和战争都是不公平的

[00:02:57] It's too late to lie

[00:03:00] 现在撒谎已经太晚了

[00:03:00] Nothing's fair in love and war

[00:03:03] 爱情和战争都是不公平的

[00:03:03] Your hand my knife your heart my life

[00:03:08] 你侵入了我的思想 你的心 我的人生

[00:03:08] There's no wrong or right

[00:03:12] 这本没有对错之分

[00:03:12] When nothing's fair in love and war

[00:03:17] 但爱情和战争都是不公平的