《Don’t Say You Love Me(LP版)》歌词

[00:00:14] I've seen this place a thousand times

[00:00:20] 我已经来过这里千百次了

[00:00:20] I've felt this all before

[00:00:26] 感觉依旧和从前一样

[00:00:26] And every time you call

[00:00:30] 每次你呼唤我时

[00:00:30] I've waited there as though you might not call at all

[00:00:41] 我就待在这里 就像你从来没有呼唤过我一样

[00:00:41] I know this face I'm wearing now

[00:00:46] 我知道我现在的表情

[00:00:46] I've seen this in my eyes

[00:00:52] 我也在镜子里面见过

[00:00:52] And though it feels so great I'm still afraid

[00:00:59] 尽管我感觉很好 但是我依旧害怕

[00:00:59] That you'll be leaving anytime

[00:01:07] 害怕你会随时离开我

[00:01:07] We've done this once and then you closed the door

[00:01:13] 我们有过这样的经历 你曾经把我拒之门外

[00:01:13] Don't let me fall again for nothing more

[00:01:19] 不要再让我为任何事情沉沦

[00:01:19] Don't say you love me unless forever

[00:01:25] 若不是永远 请你别说你爱我

[00:01:25] Don't tell me you need me if you're not gonna stay

[00:01:32] 若你不想停留 那么不要说你需要我

[00:01:32] Don't give me this feeling I'll only believe it

[00:01:39] 别让我轻信 我会当真的

[00:01:39] Make it real or take it all away

[00:01:54] 要么让它实现 要么让它消失

[00:01:54] I've caught myself smiling alone

[00:02:00] 我一个人傻笑着

[00:02:00] Just thinking of your voice

[00:02:06] 就是因为想起了你的声音

[00:02:06] And dreaming of your touch is all too much

[00:02:13] 梦到了我们亲密无间的时候 太多美好

[00:02:13] You know I don't have any choice

[00:02:19] 你知道我没有任何机会

[00:02:19] Don't say you love me unless forever

[00:02:26] 若不是永远 不要说你爱我

[00:02:26] Don't tell me you need me if you're not gonna stay

[00:02:33] 若你不想停留 别说你需要我

[00:02:33] Don't give me this feeling I'll only believe it

[00:02:40] 别让我轻信 我会当真的

[00:02:40] Make it real or take it all away

[00:02:54] 要么让它实现 要么让它消失

[00:02:54] Yeah Yeah Yeah

[00:03:02] //

[00:03:02] We've done this once and then you closed the door

[00:03:08] 我们有过这样的经历 你曾经把我拒之门外

[00:03:08] Don't let me fall again for nothing more

[00:03:14] 不要再让我为任何事情沉沦

[00:03:14] Don't say you love me unless forever

[00:03:23] 若不是永远 不要说你爱我

[00:03:23] Don't tell me you need me if you're not gonna stay

[00:03:29] 若你不想停留 别说你需要我

[00:03:29] Don't give me this feeling I'll only believe it

[00:03:36] 别让我轻信 我会当真的

[00:03:36] Make it real or take it all away

[00:03:45] 要么让它实现 要么让它消失

[00:03:45] Say you love me

[00:03:49] 说你爱我吧

[00:03:49] Don't tell me you need me if you're not gonna stay

[00:03:57] 若你不想停留 别说你需要我

[00:03:57] Don't give me this feeling I'll only believe it

[00:04:04] 别让我轻信 我会当真的

[00:04:04] Make it real or take it all away

[00:04:17] 要么让它实现 要么让它消失

[00:04:17] Take it all away take it all away

[00:04:22] 就让它消失吧