《Raise The Dead》歌词

[00:00:00] Raise The Dead - Phantom Planet

[00:00:11] //

[00:00:11] Go on and pull yourself up

[00:00:15] 继续 振作起来

[00:00:15] We climb we climb we climb we climb

[00:00:21] 我们在振作

[00:00:21] Down there they get you down there

[00:00:24] 他们让你失望

[00:00:24] Again and again forever and ever

[00:00:30] 一次又一次 直到永远

[00:00:30] Go on and give it a tug

[00:00:35] 继续拼搏吧

[00:00:35] Go on pull up I know its tough

[00:00:40] 继续挣扎 我知道很艰难

[00:00:40] But down there its deeper than deep

[00:00:44] 但是会越来越深

[00:00:44] That hole is so steep

[00:00:46] 内心越来越空虚

[00:00:46] And things are heavier

[00:00:50] 负担变得更重了

[00:00:50] Hear it now the night is calling us

[00:00:54] 听吧 夜晚在呼唤我们

[00:00:54] Wave your hands and summon the spirits up

[00:01:00] 挥挥你的双手 集中精力

[00:01:00] Tonight tonight tonight

[00:01:08] 今晚

[00:01:08] We raise the dead

[00:01:20] 我们要重生

[00:01:20] The dark is plaguing our hearts

[00:01:25] 黑暗困扰我们的心

[00:01:25] Pumping through us and collecting in our deepest parts

[00:01:30] 摧残着我们 试想深入我们内心深处

[00:01:30] Well down there its dripping like tar

[00:01:33] 那就像焦油一般滴落着

[00:01:33] And its stuck to your arms

[00:01:36] 束缚着你的双臂

[00:01:36] And its sticking to you too long

[00:01:40] 将你束缚得太久了

[00:01:40] The time is higher than high

[00:01:45] 时间越来越久

[00:01:45] Something lurking in your shadow that keeps trying to hide

[00:01:50] 有些东西潜伏在你的阴暗处 一直试着隐藏

[00:01:50] Oh no we want it alive

[00:01:53] 我们想要活着

[00:01:53] Trick it out trick it out trick it out

[00:01:57] 将其驱逐出

[00:01:57] Of your insides

[00:01:59] 你的内心

[00:01:59] Hear it now the night is calling us

[00:02:04] 听吧 夜晚在呼唤我们

[00:02:04] Wave your hands and summon the spirits up

[00:02:09] 挥挥你的双手 集中精力

[00:02:09] Tonight tonight tonight

[00:02:17] 今晚

[00:02:17] We raise the dead

[00:02:28] 我们要重生

[00:02:28] And all our friends

[00:02:32] 我们所有的朋友

[00:02:32] Have met their ends

[00:02:37] 已结束了他们的生命

[00:02:37] And father demons tonight

[00:03:04] 驱逐恶魔 今晚

[00:03:04] Go on and pull yourself up up up

[00:03:09] 继续 振作起来

[00:03:09] Go on pull up I know its tough

[00:03:14] 继续挣扎 我知道很艰难

[00:03:14] But down there they get you down there

[00:03:17] 他们让你失望

[00:03:17] Again and again forever and ever

[00:03:23] 一次又一次 直到永远

[00:03:23] Hear it now the night is calling us

[00:03:28] 听吧 夜晚在呼唤我们

[00:03:28] Wave your hands and summon the spirits up

[00:03:33] 挥挥你的双手 集中精力

[00:03:33] Tonight tonight tonight tonight

[00:03:43] 今晚

[00:03:43] Tonight tonight tonight

[00:03:51] 今晚

[00:03:51] We raise the dead

[00:04:03] 我们要重生

[00:04:03] We're all together now

[00:04:08] 我们要团结一心

[00:04:08] We're all together now

[00:04:13] 我们要团结一心