《Any Day Now》歌词

[00:00:07] Any Day Now

[00:00:09] //

[00:00:09] I've learned to deal with being all alone

[00:00:13] 我已经学会了应对孤单

[00:00:13] I've learned to understand that you are gone

[00:00:18] 我已经学会接受你已经离开的事实

[00:00:18] I see the pictures fade just like a dream in the night

[00:00:27] 我看着褪色的照片 它们一如我夜里的梦

[00:00:27] Still I've found the strenght to carry on

[00:00:38] 我依旧找到了坚持下去的力量

[00:00:38] I've learned to face the morning without you

[00:00:46] 我已经学会在没有你的时候独自迎接新的一天

[00:00:46] I've learned to understand that we are through

[00:00:50] 我已经学会接受 我们之间已经结束了

[00:00:50] But somehow it seems the love we skared is just beyond

[00:00:58] 但是不知怎么 我们之间的爱

[00:00:58] My reach

[00:01:00] 似乎我总是无法触及

[00:01:00] And I find I don't know what to do

[00:01:09] 我发现自己是如此不知所措

[00:01:09] Even since we met I really tried

[00:01:13] 即使我与你相见 我也十分努力尝试

[00:01:13] Still my heart is left in pieces

[00:01:20] 但我的心依旧是支离破碎

[00:01:20] I can't count the tears that I have cried

[00:01:28] 我为你哭了无数次

[00:01:28] But I will let you go any day now

[00:01:34] 但是我会对你释怀的 或许在某一天

[00:01:34] I see our love was hidden in a smile

[00:01:44] 我看见我们隐藏在微笑中的爱意

[00:01:44] That faded like the innocence you hide

[00:01:51] 它会像你的纯真一样渐渐淡化

[00:01:51] I was sure I found a love to last until my

[00:02:02] 我确定我已经找到了一分永恒之爱

[00:02:02] Dying breath

[00:02:02] 为了它 我愿意坚持到生命结束

[00:02:02] I thought that we would last more than a while

[00:02:06] 我曾经以为我们之间的爱会多坚持一会儿

[00:02:06] But summer came and faded into fall

[00:02:15] 但是当夏天来了又走 直到秋天降临

[00:02:15] You drew away from me I lost it all

[00:02:25] 你离开了我 失去了我的爱情

[00:02:25] I pray the Load will see me through

[00:02:29] 我祈祷上天可以将我看穿

[00:02:29] Cause I don't understand

[00:02:31] 因为我不明白

[00:02:31] All I do is wait for you to call

[00:02:38] 我唯一做的就是等待你的呼唤

[00:02:38] Chorus

[00:02:53] //

[00:02:53] I used to think the love we had would stand the

[00:03:16] 我曾经以为我们之间的爱

[00:03:16] Test of time

[00:03:18] 可以经受时间的考验

[00:03:18] I thought that you would be here to the end

[00:03:29] 我曾经以为你会陪我到地老天荒

[00:03:29] I never knew that love was playing games with

[00:03:32] 我从来都不知道爱只是一场和我的内心玩着的游戏

[00:03:32] My mind

[00:03:37] 和我的内心玩着的游戏

[00:03:37] But I am left alone behind

[00:03:49] 但我也会随后独自离开

[00:03:49] I have tried/

[00:03:56] 我尝试努力过

[00:03:56] Still my heart is left in pieces

[00:04:03] 但我的心依旧是支离破碎

[00:04:03] I have cried/

[00:04:11] 我也曾经哭泣过

[00:04:11] And I will let you go any day now

[00:04:16] 但是我会对你释怀的 或许在某一天