《Lie Next to Me》歌词

[00:00:00] Lie Next to Me - Will Young (威尔·杨)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] I see you've got all that you wanted

[00:00:11] 我看到一切都已如你所愿

[00:00:11] You seem so happy this time around

[00:00:15] 这时你看起来是如此幸福

[00:00:15] Don't wanna ask too much of you

[00:00:19] 不想过多问及你

[00:00:19] I'll just get drunk and let you down

[00:00:23] 我只能借酒暂时忘却你

[00:00:23] Now you really know what I'm like

[00:00:26] 现在你已熟知我的样子

[00:00:26] Things can never be the same

[00:00:30] 一切都回不到过去

[00:00:30] You've seen all my wrongs and my rights

[00:00:34] 你知道我所有的缺点和长处

[00:00:34] There is nothing left to say

[00:00:36] 已无法诉说

[00:00:36] Would you lie

[00:00:40] 你会

[00:00:40] Would you lie

[00:00:43] 你会

[00:00:43] Would you lie next to me

[00:00:50] 你会，靠向我吗

[00:00:50] Coz I'm outta control

[00:00:54] 因为我已无法控制

[00:00:54] I can't let go

[00:00:58] 不能让你离去

[00:00:58] Would you lie next to me

[00:01:07] 你会，靠近我吗

[00:01:07] Since you went I can get lonely

[00:01:10] 因你的离去我倍感孤独

[00:01:10] I'll spare you all the details

[00:01:14] 我会原谅你所有

[00:01:14] Took something from me that's the way it goes

[00:01:18] 失去一些东西也许是我的命运

[00:01:18] It sent me slightly off the rails

[00:01:22] 你的离开让我不知所措

[00:01:22] Some people don't work well together

[00:01:25] 有些人不适合在一起

[00:01:25] It's nice to see you again

[00:01:28] 再见你真好

[00:01:28] I know you're leaving you said you're leaving

[00:01:33] 我知道你会离开，你说过你要离开

[00:01:33] Before you go

[00:01:35] 离开之前

[00:01:35] Would you lie

[00:01:39] 你会

[00:01:39] Would you lie

[00:01:42] 你会

[00:01:42] Would you lie next to me

[00:01:49] 你会，靠近我吗

[00:01:49] Coz I'm outta control

[00:01:53] 因为我已无法控制

[00:01:53] I can't let go

[00:01:57] 不能让你离开

[00:01:57] Would you lie next to me

[00:02:07] 你会，靠向我吗

[00:02:07] We gotta little lass down the road

[00:02:11] 只有当我们成为街上的情侣

[00:02:11] I'll stop myself from falling again

[00:02:14] 我将会阻止自己再一次沉沦

[00:02:14] And I know it's not long til you go

[00:02:17] 我知道不久你将离开

[00:02:17] But while you're here

[00:02:19] 但当你在这里

[00:02:19] Would you lie

[00:02:23] 你会

[00:02:23] Would you lie

[00:02:27] 你会

[00:02:27] Would you lie next to me

[00:02:34] 你会靠向我吗

[00:02:34] Coz I'm outta control

[00:02:38] 因为我已无法控制

[00:02:38] I can't let go

[00:02:41] 不能让你离去

[00:02:41] Would you lie next to me

[00:02:49] 你会，靠向我吗

[00:02:49] Would you lie

[00:02:52] 你会

[00:02:52] Would you lie

[00:02:56] 你会

[00:02:56] Would you lie next to me

[00:03:03] 你会，靠向我吗

[00:03:03] Coz I'm outta control

[00:03:07] 因为我已无法控制

[00:03:07] I can't let go

[00:03:11] 不能让你离去

[00:03:11] Would you lie next to me

[00:03:20] 你会，靠向我吗

[00:03:20] See you got all that you wanted

[00:03:27] 愿看到一切都如你所愿

[00:03:27] Mmmm

[00:03:32] //