《Cover On My Heart》歌词

[00:00:00] Cover On My Heart - Guy Sebastian

[00:00:07] //

[00:00:07] Everyday feels all the same

[00:00:12] 每天都感觉完全相同

[00:00:12] 9 to 5 gets so mundane

[00:00:16] 朝九晚五，如此平凡

[00:00:16] But something breaks with just one glimpse of you

[00:00:26] 但因为瞥了你一眼，一些事情就改变了

[00:00:26] I would stare so long awhile

[00:00:31] 我愿意多凝视一会

[00:00:31] Trying to tell you with my eyes

[00:00:35] 试着用我的眼睛告诉你

[00:00:35] I didn't say a thing i thought you knew

[00:00:43] 我一言不发，我想，你懂

[00:00:43] I wish i never did assume cos

[00:00:48] 我希望我从未假设过

[00:00:48] I was gonna tell you today

[00:00:52] 因为我今天本来要告诉你

[00:00:52] I even wrote the words i would say

[00:00:57] 我甚至写好了我要说的话

[00:00:57] I finally found the courage

[00:01:00] 我最后终于鼓起勇气

[00:01:00] But now it's too far

[00:01:07] 但现在我们却分隔两地

[00:01:07] It took me all this time to reveal

[00:01:11] 我用尽所有时间去寻找

[00:01:11] What everything about you does to me

[00:01:16] 你对我来说的终极意义

[00:01:16] So tell me why did i keep a cover on my heart

[00:01:27] 告诉我，为何我的心总是被遮蔽

[00:01:27] Spend all night trying to explore just

[00:01:32] 彻夜搜寻探索，只为

[00:01:32] How i'd tell you i adore ya

[00:01:36] 告诉你我是如何仰慕你

[00:01:36] And how i'm moved by every word you say

[00:01:46] 我是如何被你的话语所打动

[00:01:46] But today there's an empty space

[00:01:51] 但今天那里有个空座位

[00:01:51] I've found you gone without a trace

[00:01:55] 我发现你已离去，不留一丝痕迹

[00:01:55] I wish that i could a told you yesterday

[00:02:08] 我希望我昨天就能告诉你

[00:02:08] I was gonna tell you today

[00:02:12] 也许你就不会选择离开

[00:02:12] I even wrote the words i would say

[00:02:17] 就像我所有的存在感

[00:02:17] I finally found the courage

[00:02:20] 都随着你的远去而消失

[00:02:20] But now it's too far

[00:02:27] 已逝去

[00:02:27] It took me all this time to reveal

[00:02:31] 我用尽所有时间去寻找

[00:02:31] What everything about you does to me

[00:02:36] 你对我来说的终极意义

[00:02:36] So tell me why did i keep a cover on my heart

[00:02:47] 告诉我，为何我的心总是被遮蔽

[00:02:47] It feels like my point of existence

[00:02:52] 就像我所有的存在感

[00:02:52] Has vanished with you in the distance

[00:02:57] 都随着你的远去而消失

[00:02:57] Whatever it takes i'll persist

[00:03:00] 无论付出任何代价我都会坚持

[00:03:00] Till i see your face again

[00:03:05] 只想再见你一面

[00:03:05] I was gonna tell you today

[00:03:09] 因为我今天本来要告诉你

[00:03:09] I even wrote the words i would say

[00:03:14] 我甚至写好了我要说的话

[00:03:14] I finally found the courage

[00:03:16] 我最后终于鼓起勇气

[00:03:16] But now it's too far

[00:03:23] 但现在我们却分隔两地

[00:03:23] It took me all this time to reveal

[00:03:28] 我用尽所有时间去寻找

[00:03:28] What everything about you does to me

[00:03:33] 你对我来说的终极意义

[00:03:33] So tell me why did i keep a cover on my heart

[00:03:38] 告诉我，为何我的心总是被遮蔽