《Beg》歌词

[00:00:00] Beg - Guy Sebastian

[00:00:02]

[00:00:02]

[00:00:03]

[00:00:03] Oh no

[00:00:06] 不

[00:00:06]

[00:00:12]

[00:00:12] I'm calling and calling

[00:00:19] 我在呼喊，我在不停地叫你的名字

[00:00:19] Still you had the heart to hit ignore

[00:00:24] 尽管如此，你依旧对我不理不睬

[00:00:24] Emotions ( )

[00:00:31] 我心里百感交集

[00:00:31] So tell me how am I supposed to give more

[00:00:35] 告诉我，我要怎样去给予你更多

[00:00:35]

[00:00:38]

[00:00:38] It's getting colder where we stand

[00:00:42] 我们站的地方越来越冷了

[00:00:42] And I'm trying to touch your hand

[00:00:45] 我试着去握住你的手

[00:00:45] But you're just out of reach

[00:00:50] 可是你躲开了

[00:00:50] And all I'm really trying to say

[00:00:54] 但是我还是想说

[00:00:54] Is can you meet me halfway

[00:00:57] 你能先走然后在半路等我吗

[00:00:57] But if you'll stay there instead

[00:01:00] 或者说你继续留在这

[00:01:00]

[00:01:01]

[00:01:01] I'm not gonna beg

[00:01:04] 我不是在乞求你

[00:01:04] I'm not gonna make you want me

[00:01:07] 我也不是要你接受我

[00:01:07] I'm not gonna fall to my knees

[00:01:09] 我更不会卑躬屈膝

[00:01:09] I shouldn't have to say please

[00:01:13] 我不得不申明

[00:01:13] I'm not gonna beg

[00:01:16] 我不是在求你

[00:01:16] 'Cause this is me on out there

[00:01:19] 因为这是我的战场

[00:01:19] You should wanna be here

[00:01:22] 你应该留在这

[00:01:22] I'd give my life for love

[00:01:26] 我想让我的人生充满爱

[00:01:26] But I'm not gonna beg

[00:01:28] 但是我不是在乞求

[00:01:28]

[00:01:42]

[00:01:42] It's your way or the high way

[00:01:49] 这是你的路或者你的高速路

[00:01:49] There's only so much bend before I break

[00:01:54] 这条路上布满荆棘

[00:01:54] And it's like I paddled into a tidal wave

[00:02:02] 就好像我在海啸中划船

[00:02:02] And now I feel like all it's lost in its way

[00:02:06] 现在我感觉在这条路上迷失了方向

[00:02:06]

[00:02:09]

[00:02:09] It's getting older every day

[00:02:12] 时光飞逝，我在一天天老去

[00:02:12] I'm holding on but I'm afraid

[00:02:15] 我能坚持住，但是我还是会害怕

[00:02:15] It's not all in my head

[00:02:21] 我的脑海里不全是这些

[00:02:21] There's nothing more that I can say

[00:02:24] 我没什么好说的了

[00:02:24] You gotta meet me halfway

[00:02:27] 你在半路上等我

[00:02:27] But if you'll stay there instead

[00:02:31] 或者留下来

[00:02:31]

[00:02:31]

[00:02:31] I'm not gonna beg

[00:02:34] 我不是在乞求

[00:02:34] I'm not gonna make you want me

[00:02:37] 我也不是希望你接受我

[00:02:37] I'm not gonna fall to my knees

[00:02:40] 我更不会卑躬屈膝

[00:02:40] I shouldn't have to say please

[00:02:44] 我不得不说

[00:02:44] I'm not gonna beg

[00:02:46] 我没有在求你

[00:02:46] 'Cause this is me on out there

[00:02:50] 因为这是我的战场

[00:02:50] You should wanna be here

[00:02:53] 你应该留下来

[00:02:53] I'd give my life for love

[00:02:56] 我想让我的生活充满爱

[00:02:56] But I'm not gonna beg

[00:02:58] 但是我不是在乞求

[00:02:58]

[00:03:10]

[00:03:10] You shouldn't feel like this feel like this baby no

[00:03:14] 你不会想要这样，像这样生活，宝贝，不

[00:03:14] We should be in this together

[00:03:22] 我们应该一起面对这一切

[00:03:22] And if it stays like this stays like this you know

[00:03:27] 如果生活保持这样，持续这样

[00:03:27] I won't be here forever no no

[00:03:33] 你知道我不会永远在这里等你，不

[00:03:33]

[00:03:33]

[00:03:33] So I'm not gonna beg

[00:03:36] 所以我不是在乞求

[00:03:36] I'm not gonna make you want me

[00:03:39] 我也不是希望你接受我

[00:03:39] I'm not gonna fall to my knees

[00:03:42] 我更不会下跪求你

[00:03:42] And I shouldn't have to say please

[00:03:46] 我不得不说

[00:03:46] I'm not gonna beg

[00:03:49] 我没有在求你

[00:03:49] This is me on out there

[00:03:52] 这是我的战场

[00:03:52] You should wanna be here

[00:03:56] 你应该留下来

[00:03:56] I'd give my life for love

[00:03:59] 我想让我的生活充满爱

[00:03:59] But I'm not gonna beg

[00:04:03] 但是我不是在乞求

[00:04:03] I'm not gonna beg

[00:04:10] 我不会乞求什么

[00:04:10] I'm not gonna beg

[00:04:15] 也不会奢求什么