《Sing Me to Sleep》歌词

[00:00:00] Sing Me to Sleep - Fran Healy

[00:00:18] //

[00:00:18] Michael lived on the other side

[00:00:26] 米歇尔住在对面

[00:00:26] Dreamed he was an only child

[00:00:35] 梦到他只是个孩子

[00:00:35] Wake up screaming in the middle of night

[00:00:43] 做恶梦半夜惊叫着醒来

[00:00:43] Danced with the devil on the dark side

[00:01:04] 梦到自己在黑暗中与魔鬼共舞

[00:01:04] We got married in a Vegas bar

[00:01:12] 我们在拉斯维加斯一个酒馆举行了婚礼

[00:01:12] With confetti on the dance floor

[00:01:21] 舞池中撒满了彩色的纸屑

[00:01:21] No tin cans trailing from behind a car

[00:01:29] 没有用车载来罐装酒

[00:01:29] Throwing quarters out the back door

[00:01:49] 在后院设了临时的帐房

[00:01:49] Sing me to sleep tonight

[00:01:57] 今夜用歌声伴我入眠

[00:01:57] Sing me to sleep tonight

[00:02:06] 今夜用歌声伴我入眠

[00:02:06] No memory tonight

[00:02:14] 今夜什么也别想

[00:02:14] Sing me to sleep tonight

[00:02:26] 今夜用歌声伴我入眠

[00:02:26] Under cover

[00:02:31] 盖上被子

[00:02:31] One of the other

[00:02:47] 再盖一层

[00:02:47] Sing me to sleep tonight

[00:02:56] 今夜用歌声伴我入眠

[00:02:56] Sing me to sleep tonight

[00:03:01] 今夜用歌声伴我入眠

[00:03:01] (I wanna hear you say it's all gonna be alright)

[00:03:05] 我想听你说 一切都很好

[00:03:05] Sing me to sleep tonight

[00:03:12] 今夜用歌声伴我入眠

[00:03:12] Sing me to sleep tonight

[00:03:17] 今夜用歌声伴我入眠

[00:03:17] (I wanna hear you say it's all gonna be alright)

[00:03:25] 我想听你说 一切都很好

[00:03:25] (I wanna hear you say it's all gonna be alright)

[00:03:34] 我想听你说 一切都很好

[00:03:34] No memory tonight

[00:03:35] 今夜什么也别想

[00:03:35] Sing me to sleep tonight

[00:03:42] 今夜用歌声伴我入眠

[00:03:42] (I wanna hear you say it's all gonna be alright)

[00:03:47] 我想听你说 一切都很好