《I’ll Be Alright Without You》歌词

[00:00:00] I'll Be Alright Without You - Journey

[00:00:21] //

[00:00:21] I've been thinking 'bout the times

[00:00:24] 我一直想着

[00:00:24] You walked out on me

[00:00:31] 你离开我生活的那段时间

[00:00:31] There were moments I'd believe you were there

[00:00:41] 有一瞬间我相信，你就在身旁

[00:00:41] Do I miss you or am I lying to myself again

[00:00:49] 我想你了吗，还是我又在骗自己

[00:00:49] I do these things

[00:00:52] 我做的这些事情

[00:00:52] It's all because of you

[00:00:56] 全是为了你

[00:00:56] I keep holding on but I'll try

[00:01:02] 我一直坚持着，但我会试着

[00:01:02] Try not to think of you

[00:01:05] 试着不再想你

[00:01:05] Love don't leave me lonely

[00:01:10] 爱人，不要留我独自一人

[00:01:10] I'll be alright without you

[00:01:14] 没有你，我也会很好

[00:01:14] Ooh there'll be someone else I keep tellin' myself

[00:01:20] 我一直告诉自己，会有其他人等着我

[00:01:20] I'll be alright without you

[00:01:23] 没有你，我也会很好

[00:01:23] Oh love's an empty face I can't replace

[00:01:30] 爱情就像一张没有表情的脸，无法替换

[00:01:30] You don't need it

[00:01:33] 你也根本不需要

[00:01:33] People wonderin' why we broke apart

[00:01:41] 人们在猜测我们为什么分开了

[00:01:41] The great pretender here I go again

[00:01:48] 我又很好地假装过去了

[00:01:48] These things I do

[00:01:51] 我做的这些事

[00:01:51] It's all because of you

[00:01:56] 全是为了你

[00:01:56] I'll keep holdin' on but I'll try

[00:02:01] 我会坚持，但我也会试着

[00:02:01] Try not to think of you

[00:02:05] 试着不再想你

[00:02:05] All I wanted was to hold you

[00:02:08] 我只想抱着你

[00:02:08] I'll be alright without you

[00:02:13] 没有你，我也会很好

[00:02:13] Ooh There'll be someone else I keep tellin' myself

[00:02:19] 我一直告诉自己，会有其他人等着我

[00:02:19] I'll be alright without you

[00:02:24] 没有你，我也会很好

[00:02:24] Oh Love's an empty face Ooh I've got to replace

[00:02:29] 爱情就像一张没有表情的脸，我得将其替换掉

[00:02:29] Ooh ooh ooh ooh

[00:02:36] //

[00:02:36] Ooh ooh ooh ooh

[00:02:50] //

[00:02:50] I'll be alright without you

[00:02:55] 没有你，我也会很好

[00:02:55] There'll be someone else I keep tellin' myself

[00:03:00] 我一直告诉自己，会有别人等着我

[00:03:00] I'll be alright without you

[00:03:04] 没有你，我也会很好

[00:03:04] Oh love's an empty place I can still see your face

[00:03:09] 爱情就像空空如也的场地，我依然能看见你的脸庞

[00:03:09] I'll be alright

[00:03:14] 我会没事的