《Tired Of Being Sorry》歌词

[00:00:17] I don't know why

[00:00:20] 我不知道为什么

[00:00:20] You want to follow me tonight

[00:00:23] 今夜你想伴我左右

[00:00:23] When the rest of the world

[00:00:25] 当世界所剩下的

[00:00:25] With whom I've crossed and I've quarreled

[00:00:32] 那些和我擦肩而过的争吵过的人

[00:00:32] Let's me down so

[00:00:36] 那些都让我一度绝望

[00:00:36] For a thousand reasons that I know

[00:00:40] 我知道成千上万个理由

[00:00:40] To share forever the unrest

[00:00:43] 能让自己永感不安

[00:00:43] With all the demons I possess

[00:00:48] 我经历过无数梦魇

[00:00:48] Beneath the silver moon

[00:00:52] 就在银色的月光里

[00:00:52] Maybe you were right

[00:00:56] 也许你做了正确的抉择

[00:00:56] But baby I was lonely

[00:01:00] 但我想向你倾诉我的孤独

[00:01:00] I don't want to fight

[00:01:04] 厌倦和自己的感觉争斗了

[00:01:04] I'm tired of being sorry

[00:01:25] 我已经倦了说抱歉

[00:01:25] Chandler and Van Nuys

[00:01:28] 钱德勒和凡奈

[00:01:28] With all the vampires and their brides

[00:01:32] 像所有的吸血鬼和他们的女友一样

[00:01:32] We're all bloodless and blind

[00:01:36] 我们不也是冷血无情？

[00:01:36] And longing for a life

[00:01:40] 为了更好的生存

[00:01:40] Beyond the silver moon

[00:01:45] 逃离了银色月光

[00:01:45] Maybe you were right

[00:01:48] 也许你是对的

[00:01:48] But baby I was lonely

[00:01:52] 但我想向你倾诉我的孤独

[00:01:52] I don't want to fight

[00:01:56] 我不想在于自己的情感争斗了

[00:01:56] I'm tired of being sorry

[00:02:00] 我已经倦了说抱歉

[00:02:00] I'm standing in the street

[00:02:04] 我正站在街道上

[00:02:04] Crying out for you

[00:02:08] 发疯似的哭喊你的名字

[00:02:08] No one sees me

[00:02:12] 没人会看见我

[00:02:12] But the silver moon

[00:02:33] 除了那轮银灰的月

[00:02:33] So far away

[00:02:38] 如此的遥远